首页 > 发现 > 全唐诗 > 田家

tián jiā
 田家 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳衮 (ōu yáng gǔn) 。

黯黯日将夕，牛羊村外来。
岩阿青气发，篱落杏花开。
草木应初感，鶬鶊亦已催。
晚间春作好，行乐不须猜。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

àn àn rì jiāng xī ， niú yáng cūn wài lái 。
yán ā qīng qì fā ， lí luò xìng huā kāi 。
cǎo mù yìng chū gǎn ， cāng gēng yì yǐ cuī 。
wǎn jiān chūn zuò hǎo ， xíng lè bù xū cāi 。

牛 羊

田家

—— 歐陽衮

黯黯日將夕，牛羊村外來。
巖阿青氣發，籬落杏花開。
草木應初感，鶬鶊亦已催。
晚間春作好，行樂不須猜。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

àn àn rì jiāng xī ， niú yáng cūn wài lái 。
yán ā qīng qì fā ， lí luò xìng huā kāi 。
cǎo mù yìng chū gǎn ， cāng gēng yì yǐ cuī 。
wǎn jiān chūn zuò hǎo ， xíng lè bù xū cāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黯黯的太阳即将西沉，牛羊从村外归来。
岩石上青青的气息散发，篱笆边杏花盛开。
草木也开始感受到春天的气息，鸟儿已经迫不及待。
夜晚时，春天展现出它的美好，尽情欢乐无需猜测。



总结：

这首诗以描述黄昏时分的景象为主题，描绘了太阳快要落山、牛羊归家的场景。接着，通过描绘岩石上的青气、篱笆边盛开的杏花，表现了春天的气息逐渐被感知的情景。最后，诗人描述了夜晚春天的美好，强调人们在这个时刻可以尽情欢乐，无需猜测。整体而言，诗歌传达了黄昏时分春天的到来以及人们对春天的期待与享受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《田家》的诗：

本文作者欧阳衮介绍：🔈

欧阳衮，字希甫，闽人。宝历元年及第，官侍御史。诗九首。 查看更多>>

欧阳衮的诗：

相关诗词：