chū jiāo jiàn tián jiā cán mài yǐ chéng kǎi rán yǒu gǎn
出郊见田家蚕麦已成慨然有感 🔈
谁谓田家苦，田家乐有时。
车鸣缫白茧，麦熟啭黄鹂。
田家此乐几人知，幸独知之未许归。
逢时得宠已逾分，报国无能徒尔为。
收取玉堂挥翰手，却寻南亩把锄犁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
誰謂田家苦，田家樂有時。
車鳴繅白繭，麥熟囀黄鸝。
田家此樂幾人知，幸獨知之未許歸。
逢時得寵已逾分，報國無能徒爾爲。
收取玉堂揮翰手，却尋南畝把鋤犁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
谁说田家辛苦，其实田家也有欢乐的时刻。
农车嘎然作响，纺织机轧动着白茧丝。
当麦子成熟时，黄鹂鸟欢快地歌唱。
这种田园的乐趣，有几个人真正了解，幸运的只有我自己明白，但却不能归还故乡。
逢到机遇已超过了我的能力，为国家无法作出贡献，只能空有名誉。
虽然收获了玉堂的荣耀，但我还是想回到南亩地里，手握锄头耕耘。
总结：
这首诗表达了田园生活的苦乐之情。田家虽然辛勤劳作，但也有欢乐的时刻，如当麦子成熟时黄鹂的歌唱。然而，这种田园乐趣只有少数人能真正理解，作者幸运地懂得其中的美好，却无法回到故乡。作者感到自己虽然得到了某种荣耀，但无法为国家做出贡献，只能空有名誉。最终，他仍希望回到乡间田园，用自己的双手耕种土地。整首诗既表达了对田园生活的热爱和理解，也表达了对现实局限的无奈和追求简朴生活的愿望。
赏析：: 欧阳修的《出郊见田家蚕麦已成慨然有感》以简洁明了的语言展现了田家丰收的景象，表达了对田园生活和劳作的理解和感慨。诗人通过描绘田家的喜悦与劳作的情景，以及自身对这种生活的理解，表现出了一种深沉的思考和感慨。
诗中首两句"谁谓田家苦，田家乐有时。"直接表达了诗人对田家生活的认可与乐观态度。接着以"车鸣缫白茧，麦熟啭黄鹂。"描绘了田园生活的景象，生动而具体，让读者感受到了丰收的喜悦和田园的宁静。
接下来诗人表达了对这种生活的理解和思考，认为"田家此乐几人知"，强调了这种田园生活的幸福和特殊性，而自己能够体验到这份幸福却难以回归，感到幸福来之不易，稍显无奈和苦涩。
之后诗人将目光转向国家和责任，"逢时得宠已逾分，报国无能徒尔为。"表现了对于自身才华和责任的思考，有一份对国家的担当，但也感到无能为力，有所不满。最后两句"收取玉堂挥翰手，却寻南亩把锄犁。"表现了诗人对于归隐田园的向往和对真实、朴素生活的向往。
标签: 写景, 抒情, 咏物
欧阳修的诗：
-
顔跖
顔回饮瓢水，陋巷卧曲肱。盗跖厌人肝，...
-
猛虎
猛虎白日行，心闲貌扬扬。当路择人肉，...
-
仙草
世说有仙草，得之能隐身。仙书已怪妄，...
-
游龙门分题十五首 上山
蹑蹻上高山，探险慕幽赏。初惊涧芳早，...
-
游龙门分题十五首 下山
行歌翠微里，共下山前路。千峯返照外，...
-
游龙门分题十五首 石楼
高滩复下滩，风急刺舟难。不及楼中客，...
-
游龙门分题十五首 上方阁
闻锺渡寒水，共步寻云嶂。还随孤鸟下，...
-
游龙门分题十五首 伊川泛舟
春谿渐生溜，演漾回舟小。沙禽独避人，...
-
游龙门分题十五首 宿广化寺
横槎渡深涧，披露采香薇。樵歌杂梵响，...
-
游龙门分题十五首 自菩提步月归...
春岩瀑泉响，夜久山已寂。明月浄松林，...
- 欧阳修诗全集>>
欧阳修的词：
相关诗词：
常山出郊马上口占 (cháng shān chū jiāo mǎ shàng kǒu zhàn)
旌旗乘晓出郊原，五马临风一慨然。
山势似屏西限晋，地形如掌北擒燕。
麦含丰泽催齐秀，蚕饱柔桑起大眠。
守帅勉希廉与蔺，九重高枕不忧边。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
野蚕 (yě cán)
野蚕缘桑自成茧，羣儿采茧残桑枝。
明年家蚕黑蚁出，田中桑死蚕忍饥。
野茧更采不满筥，家蚁岁生无尽时。
翁乎驱儿无残桑，叶长蚕成长有丝。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蚕麦二首 其一 (cán mài èr shǒu qí yī)
疏慵自分人嫌我，贫病可怜天养人。
蚕眠已报冬裘具，麦熟旋供汤餠新。
撷桑晓出露濡足，拾穗暮归尘满身。
家家辛苦大作社，典我千钱追四邻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
田家叹 其一 (tián jiā tàn qí yī)
麦已化蛾犹未打，蚕虽作茧不堪缲。
一年活计今如许，只望西成我廪高。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
有怀江南作田家忙 (yǒu huái jiāng nán zuò tián jiā máng)
南风吹动原头草，秧老麦收蚕向了。
田家政用此时忙，不问儿童与翁媪。
五溪之俗殊江南，刀耕火种不知蚕。
劝农未有陶苏句，俗陋不改奚多谈。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蚕麦二首 其二 (cán mài èr shǒu qí èr)
三界人家多鲜福，一时蚕麦得难兼。
锄耰已愧非吾力，汤火尤惊取不廉。
贵客争夸火浣布，贫家粗有水精盐。
薄衫冷面消长夏，扪腹当知百不堪。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
有感三首 其三 (yǒu gǎn sān shǒu qí sān)
南风霏霏麦花落，豆田漠漠初垂角。
山边夜半一犂雨，田父高歌待收获。
雨多萧萧蚕簇寒，蚕妇低眉忧茧单。
人生多求复多怨，天工供尔良独难。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
田家谣 (tián jiā yáo)
麦上场，蚕出筐，此时只有田家忙。
半月天晴一夜雨，前日麦地皆青秧。
阴晴随意古难得，妇後夫先各努力。
倏凉骤暖茧易蛾，大妇络丝中妇织。
中妇辍闲事铅华，不比大妇能忧家。
饭熟何曾趁时吃，辛苦仅得蚕事毕。
小妇初嫁当少宽，令伴阿姑顽过日。
明年愿得如今年，剩贮二麦饶丝绵。
小妇莫辞担上肩，却放大妇常姑前。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
渭川田家 (wèi chuān tián jiā)
斜阳照墟落，穷巷牛羊归。
野老念牧童，倚杖候荆扉。
雉雊麦苗秀，蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄至，相见语依依。
即此羡闲逸，怅然吟式微。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蚕麦 (cán mài)
春旱麦半熟，蚕收仅十分。
不忧无餠饵，已幸有襦裙。
造化真怜汝，耕桑不谩勤。
经过话关陕，贫病不堪闻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。