首页 > 发现 > 全唐诗 > 田家

tián jiā
 田家 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王建 (wáng jiàn) 。

啾啾雀满树，霭霭东坡雨。
田家夜无食，水中摘禾黍。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄平仄平仄。

jiū jiū què mǎn shù ， ǎi ǎi dōng pō yǔ 。
tián jiā yè wú shí ， shuǐ zhōng zhāi hé shǔ 。

田家

—— 王建

啾啾雀滿樹，靄靄東坡雨。
田家夜無食，水中摘禾黍。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄平仄平仄。

jiū jiū què mǎn shù ， ǎi ǎi dōng pō yǔ 。
tián jiā yè wú shí ， shuǐ zhōng zhāi hé shǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一阵阵鸟儿欢快地在树上叫着，蒙蒙细雨笼罩着东坡。
农家夜晚无法享受美食，只能在水中采摘稻谷和黍子。



总结：

这首诗描绘了一个农家夜晚的景象。树上的鸟儿啾啾叫唤，雨雾弥漫在东坡之上。田家晚上无法进食，只能在水中采摘粮食。这幅画面传达出田园生活的朴素和艰辛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《田家》的诗：

本文作者王建介绍：🔈

王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗：

相关诗词：