tí tián wēng jiā
题田翁家 🔈
田翁真快活,婚嫁不离村。
州县供输罢,追随鼓笛喧。
盘飧同老少,家计共田园。
自说身无事,应官有子孙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
田翁真快活,婚嫁不離村。
州縣供輸罷,追隨鼓笛喧。
盤飧同老少,家計共田園。
自說身無事,應官有子孫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
田翁真快活,婚嫁不离村。
州县供输罢,追随鼓笛喧。
盘飧同老少,家计共田园。
自说身无事,应官有子孙。
译文:田间老翁过着真正的快乐生活,从不离开自己的村庄。
州县供奉的差役结束后,他跟随着欢闹的鼓声。
与家人一同共享简单的饭食,共同经营家庭农田。
他自言自语地说自己没有什么大事,但却有子孙可以应对官府之事。
总结:
这首诗以田翁为主人公,描绘了他过着快乐的生活,始终守在村庄之中。他在州县供役结束后,加入鼓乐队伍,享受欢乐的氛围。他与家人一起简朴地进餐,共同经营农田。田翁自称自己没有什么大事,但他的子孙们可以应对官府事务。这首诗展现了田翁满足而宁静的生活态度,以及他对家庭和传承的重视。
杜荀鹤的诗:
相关诗词:
道傍田家 (dào bàng tián jiā)
道傍田家翁妪俱垂白,败屋萧条无壮息。
翁携鎌索妪携箕,自向薄田收黍稷。
静夜偷舂避债家,比明门外已如麻。
筋疲力敝不入腹,未议县官租税足。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
题李氏敬聚堂 其四 (tí lǐ shì jìng jù táng qí sì)
闻君出宰山水县,家教所推民俗淳。
田里定知耕逊畔,市廛安得讼分人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
田家三咏 其二 (tián jiā sān yǒng qí èr)
田因水坏秧重插,家为蚕忙户紧关。
黄犊归来莎草阔,绿桑采尽竹梯闲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
田家乐 (tián jiā lè)
东家西家蚕上簇,南村北村麦白熟。
小儿腰鎌日早归,大儿去就田间宿。
斗酒相邀不为薄,邻翁相对且斟酌。
圣主当阳亿万年,年年岁岁田家乐。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄赠林石田 (jì zèng lín shí tián)
人言石田无所用,我道此田好畦垄。
灵根至竟不曾枯,徧与人间作诗种。
田翁去作王门客,山翁复有居山癖。
两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
题人家壁 (tí rén jiā bì)
等是黄粱未熟时,车尘马足竟胡为。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赠田家翁 (zèng tián jiā wēng)
老人迎客处,篱落稻畦间。
蚕屋朝寒闭,田家昼雨闲。
门闾新薙草,蹊径旧谙山。
自道谁相及,邀予试徃还。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
憩田家 (qì tián jiā)
昼问田家憩,相呼隔短篱。
负薪髽引犊,挑菜跣携儿。
沙井和虾汲,村舂夹稻炊。
老翁评贵粜,覼缕旧年时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
题东畈陈上舍吟稿二首 其二 (tí dōng fàn chén shàng shè yín gǎo èr shǒu qí èr)
君家诗有简斋翁,南渡流离语更工。
好继翁诗致华要,墨梅题入御屏风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
风雨归舟图 其二 (fēng yǔ guī zhōu tú qí èr)
前津风色恶,断岸寄孤艇。
输他田舍翁,午酲犹未醒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。