tí bì
题壁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施宜生 (shī yí shēng)

君子虽穷道不穷,人生自古有飘蓬。
文章笔下千堆锦,志气胸中万丈虹。
大抵养龙须是海,算来栖凤莫非桐。
山东宰相关西将,俯仰怀贤倚暮风。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn zǐ suī qióng dào bù qióng , rén shēng zì gǔ yǒu piāo péng 。
wén zhāng bǐ xià qiān duī jǐn , zhì qì xiōng zhōng wàn zhàng hóng 。
dà dǐ yǎng lóng xū shì hǎi , suàn lái qī fèng mò fēi tóng 。
shān dōng zǎi xiàng guān xī jiāng , fǔ yǎng huái xián yǐ mù fēng 。

动物

題壁

—— 施宜生

君子雖窮道不窮,人生自古有飄蓬。
文章筆下千堆錦,志氣胸中萬丈虹。
大抵養龍須是海,算來棲鳳莫非桐。
山東宰相關西將,俯仰懷賢倚暮風。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn zǐ suī qióng dào bù qióng , rén shēng zì gǔ yǒu piāo péng 。
wén zhāng bǐ xià qiān duī jǐn , zhì qì xiōng zhōng wàn zhàng hóng 。
dà dǐ yǎng lóng xū shì hǎi , suàn lái qī fèng mò fēi tóng 。
shān dōng zǎi xiàng guān xī jiāng , fǔ yǎng huái xián yǐ mù fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君子虽然贫穷,但道义却不会贫乏;人生自古以来就有漂泊流离的现象。
文章描写的美好景物千堆锦绣,表现出志向壮阔,抱负高远,如胸中千丈长虹。
总体而言,培养龙的地方是大海,而养凤的地方则常见于桐树。这暗喻,适合修养和培养的人才之地各有不同。
山东宰相关是西汉著名将领,俯仰间怀念贤人,依靠晚风倾诉自己的志向和希望。整首诗流露出对高尚品德和远大抱负的赞美和向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《题壁》的诗:

本文作者施宜生介绍:🔈

施宜生(?~一一六○),字明望,原名逵,字必达,邵武(一作浦城、一作建阳,均属福建)人。徽宗政和四年(一一一四)擢上舍第,试学官,授颍州教授。金兵入汴,避走江南。高宗绍兴二年(一一三二),除名编管婺州。北投刘豫,爲大总管府议事官。金废豫,仕金,官至翰林侍讲学士。故自号三住老人。金正隆四年(一一五九),爲正旦使使宋。时金造舟调兵准备南侵,施以隠语“今日北风甚劲”暗示宋臣张焘,使回被告发,烹而死。事见《耆旧续闻》卷六、《中州集》卷二,《金史》卷七九有传。今录诗十六首。 查看更多>>

施宜生的诗:

相关诗词: