首页 > 全唐诗 > 题壁

tí bì
 题壁 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

一团茅草乱蓬蓬，蓦地烧天蓦地空。
争似满炉煨榾柮，慢腾腾地煖烘烘。
〖1〗（以上江标影刻南宋书棚本《唐人五十家小集》（〖1〗《许彦周诗话》称宣和癸卯年游嵩山峻极中院，见法堂後檐壁间有此诗，「字画极草草」，旁有司马光书「勿毁此诗」四字。
又见《贵耳集》卷上。
〖2〗以上三，原收归韦毂名下，今移作无名氏诗，详《修订说明》。
）。

仄平平仄仄平平，仄仄○平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
？？？？仄仄平○仄仄平仄平平仄平平仄仄平仄仄？？？？？？？？？仄仄平平仄○平○仄仄平平平平仄仄○仄，仄仄平仄平仄○仄仄平，？仄仄仄仄仄？，仄仄○仄平平？仄仄仄平？仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄。
？？？仄仄○，平○平平仄平仄，平平仄平平仄平，平平平仄平。
？。

yī tuán máo cǎo luàn péng péng ， mò dì shāo tiān mò dì kōng 。
zhēng sì mǎn lú wēi gǔ duò ， màn téng téng dì xuān hōng hōng 。
〖 1 〗 （ yǐ shàng jiāng biāo yǐng kè nán sòng shū péng běn 《 táng rén wǔ shí jiā xiǎo jí 》 （ 〖 1 〗 《 xǔ yàn zhōu shī huà 》 chēng xuān hé guǐ mǎo nián yóu sōng shān jùn jí zhōng yuàn ， jiàn fǎ táng hòu yán bì jiān yǒu cǐ shī ， 「 zì huà jí cǎo cǎo 」 ， páng yǒu sī mǎ guāng shū 「 wù huǐ cǐ shī 」 sì zì 。
yòu jiàn 《 guì ěr jí 》 juàn shàng 。
〖 2 〗 yǐ shàng sān ， yuán shōu guī wéi gū míng xià ， jīn yí zuò wú míng shì shī ， xiáng 《 xiū dìng shuō míng 》 。
） 。

马

題壁

—— 無名氏

一團茅草亂蓬蓬，驀地燒天驀地空。
爭似滿爐煨榾柮，慢騰騰地煖烘烘。
〖1〗（以上江標影刻南宋書棚本《唐人五十家小集》（〖1〗《許彥周詩話》稱宣和癸卯年遊嵩山峻極中院，見法堂後檐壁間有此詩，「字畫極草草」，旁有司馬光書「勿毀此詩」四字。
又見《貴耳集》卷上。
〖2〗以上三，原收歸韋轂名下，今移作無名氏詩，詳《修訂說明》。
）。

仄平平仄仄平平，仄仄○平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
？？？？仄仄平○仄仄平仄平平仄平平仄仄平仄仄？？？？？？？？？仄仄平平仄○平○仄仄平平平平仄仄○仄，仄仄平仄平仄○仄仄平，？仄仄仄仄仄？，仄仄○仄平平？仄仄仄平？仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄。
？？？仄仄○，平○平平仄平仄，平平仄平平仄平，平平平仄平。
？。

yī tuán máo cǎo luàn péng péng ， mò dì shāo tiān mò dì kōng 。
zhēng sì mǎn lú wēi gǔ duò ， màn téng téng dì xuān hōng hōng 。
〖 1 〗 （ yǐ shàng jiāng biāo yǐng kè nán sòng shū péng běn 《 táng rén wǔ shí jiā xiǎo jí 》 （ 〖 1 〗 《 xǔ yàn zhōu shī huà 》 chēng xuān hé guǐ mǎo nián yóu sōng shān jùn jí zhōng yuàn ， jiàn fǎ táng hòu yán bì jiān yǒu cǐ shī ， 「 zì huà jí cǎo cǎo 」 ， páng yǒu sī mǎ guāng shū 「 wù huǐ cǐ shī 」 sì zì 。
yòu jiàn 《 guì ěr jí 》 juàn shàng 。
〖 2 〗 yǐ shàng sān ， yuán shōu guī wéi gū míng xià ， jīn yí zuò wú míng shì shī ， xiáng 《 xiū dìng shuō míng 》 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一团茅草乱蓬蓬，突然燃烧天空空荡荡。
何如满炉煨榾柮，缓缓地温暖烘烘。
这首诗来自南宋书棚本《唐人五十家小集》中的江标影刻。据《许彦周诗话》所称，这首诗是宣和癸卯年作者在嵩山峻极中院游玩时，发现在法堂后檐壁间有此诗，字迹潦草。旁边还有司马光写的四个字："勿毁此诗"。另外，《贵耳集》卷上也有收录。以上三个来源最初被归属于韦毂的名下，但现在被移作无名氏的诗，具体细节请参考《修订说明》。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《题壁》的诗：

本文作者无名氏介绍：🔈

查看更多>>

无名氏的诗：

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼，晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国，金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里，天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 夏

    赤帝旗迎火云起，南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 秋

    月色驱秋下穹昊，梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 冬

    苍茫枯碛阴云满，古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉，水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国，造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿，血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵，伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词：