首页 > 全宋诗 > 题壁

tí bì
 题壁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华春娘 (huà chūn niáng) 。

燕子楼中燕子飞，芹泥一点悞沾衣。
主人频起嗔嫌意，垂下珠帘不放归。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yàn zi lóu zhōng yàn zi fēi ， qín ní yī diǎn wù zhān yī 。
zhǔ rén pín qǐ chēn xián yì ， chuí xià zhū lián bù fàng guī 。

題壁

—— 華春娘

燕子樓中燕子飛，芹泥一點悞沾衣。
主人頻起嗔嫌意，垂下珠簾不放歸。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yàn zi lóu zhōng yàn zi fēi ， qín ní yī diǎn wù zhān yī 。
zhǔ rén pín qǐ chēn xián yì ， chuí xià zhū lián bù fàng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

燕子楼中的燕子自由飞翔，芹泥点点附着在衣物上。
主人屡次生起不满的怒意，垂下珠帘不愿让燕子归巢。

总结：

诗中描绘了燕子楼中燕子飞舞的场景，以及芹泥点点沾染在衣衫上。主人不断表现出对燕子的怒意和不满，甚至不愿意放下珠帘，阻挡燕子归巢的愿望。通过这些描写，表达了一种对自由的渴望和对束缚的抗拒。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《题壁》的诗：

本文作者华春娘介绍：🔈

无传。 查看更多>>

华春娘的诗：

相关诗词：