首页 > 全宋诗 > 松

sōng
 松 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕陶 (lǚ táo) 。

游人何事种芳菲，试把庭松较盛衰。
得地不将天质改，有心惟与歳寒期。
一轩野色栽培後，十月霜华秀茂时。
造化果能周及物，亦须千丈引乔枝。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yóu rén hé shì zhǒng fāng fēi ， shì bǎ tíng sōng jiào shèng shuāi 。
dé dì bù jiāng tiān zhì gǎi ， yǒu xīn wéi yǔ suì hán qī 。
yī xuān yě sè zāi péi hòu ， shí yuè shuāng huá xiù mào shí 。
zào huà guǒ néng zhōu jí wù ， yì xū qiān zhàng yǐn qiáo zhī 。

松

—— 呂陶

游人何事種芳菲，試把庭松較盛衰。
得地不將天質改，有心惟與歳寒期。
一軒野色栽培後，十月霜華秀茂時。
造化果能周及物，亦須千丈引喬枝。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yóu rén hé shì zhǒng fāng fēi ， shì bǎ tíng sōng jiào shèng shuāi 。
dé dì bù jiāng tiān zhì gǎi ， yǒu xīn wéi yǔ suì hán qī 。
yī xuān yě sè zāi péi hòu ， shí yuè shuāng huá xiù mào shí 。
zào huà guǒ néng zhōu jí wù ， yì xū qiān zhàng yǐn qiáo zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
游人啊，你为何种植芬芳的花草？试着拿庭院中的松树来比较其生长的盛衰。虽然地理条件优越，但也不能改变天然的品质；虽然有意愿，却只能随着岁月的寒冷而期待。一间小轩里培育的田园景色，经过十个月的霜华映衬，到了茂盛的时候。自然的造化能够周全滋润万物，但也需要引导千丈高大的乔木枝杈去达成其美妙的效果。

全文

总结：

这首古文诗意味着人类与自然的互动和相互依存。诗人通过庭院中的松树和花草的生长来比喻人生的盛衰和不可预测性，表达了对自然造化的敬畏和赞美。同时也暗示了人类在利用自然资源和发展科技时，需要保持谦逊和敬畏之心，尊重自然规律，并与之相互合作，以实现更美好的未来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《松》的诗：

本文作者吕陶介绍：🔈

吕陶（一○二八～一一○四），字元钧，叫净德，眉州彭山（今属四川）人（《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》）。仁宗皇佑进士，官铜梁、寿阳令，太原府判官。神宗熙宁三年（一○七○）又举制科，改蜀州通判，迁知彭州。因反对榷茶，贬监怀安商税。哲宗即位，起知广安军，召爲司门郎中，擢殿中侍御史，迁左司谏。元佑二年（一○八七），涉洛蜀党争，出爲梓州、成都路转运副使。七年，复入爲起居舍人，迁中书舍人，进给事中。哲宗亲政，出知陈州，徙河阳、潞州。绍圣三年（一○九六）坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位，起知梓州。崇宁元年（一一○二）致仕（《净德集》马骐序）。着有《吕陶集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

吕陶的诗：

相关诗词：