sōng
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆肱 (lù gōng)

雪霜知劲质,今古占嘉名。
断砌盘根远,疎林偃盖清。
鹤栖何代色,僧老四时声。
郁郁心弥久,烟高万井生。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xuě shuāng zhī jìn zhì , jīn gǔ zhàn jiā míng 。
duàn qì pán gēn yuǎn , shū lín yǎn gài qīng 。
hè qī hé dài sè , sēng lǎo sì shí shēng 。
yù yù xīn mí jiǔ , yān gāo wàn jǐng shēng 。

—— 陸肱

雪霜知勁質,今古占嘉名。
斷砌盤根遠,疎林偃蓋清。
鶴棲何代色,僧老四時聲。
鬱鬱心彌久,煙高萬井生。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xuě shuāng zhī jìn zhì , jīn gǔ zhàn jiā míng 。
duàn qì pán gēn yuǎn , shū lín yǎn gài qīng 。
hè qī hé dài sè , sēng lǎo sì shí shēng 。
yù yù xīn mí jiǔ , yān gāo wàn jǐng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雪霜知道坚韧之质,历经今古被称赞。
断裂的墙壁上盘根错节,稀疏的树林覆盖着清幽。
什么时代有鹤停栖的颜色,僧人老去却传颂四时的声音。
沉郁的心情久久弥漫,烟雾升腾在万井之上生长。



总结:

这首诗描绘了冬季的景象,以雪霜、断砌、疎林、鹤栖等意象表达出冬天的严寒和静谧。诗人以自然景物为引子,反映了人们对自然的敬畏和感慨。诗中提到僧人和四时的声音,暗示了岁月的流转和生命的变迁。整首诗抒发了诗人内心郁郁寡欢的情感,描绘了冬天的寂静和幽美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《松》的诗:

本文作者陆肱介绍:🔈

陆肱,大中九年,登进士第。咸通六年,自前振武从事试平判,入等,後牧南康郡。诗一首。 查看更多>>

陆肱的诗:

相关诗词: