quán zhōu shuāng sōng táng
全州双松堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

文殊堂下松,永日如鸣琴。
我登双松堂,时步双松阴。
中有寂莫人,安禅无古今。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

wén shū táng xià sōng , yǒng rì rú míng qín 。
wǒ dēng shuāng sōng táng , shí bù shuāng sōng yīn 。
zhōng yǒu jì mò rén , ān chán wú gǔ jīn 。

全州雙松堂

—— 黄庭堅

文殊堂下松,永日如鳴琴。
我登雙松堂,時步雙松陰。
中有寂莫人,安禪無古今。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

wén shū táng xià sōng , yǒng rì rú míng qín 。
wǒ dēng shuāng sōng táng , shí bù shuāng sōng yīn 。
zhōng yǒu jì mò rén , ān chán wú gǔ jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在文殊堂下的一棵松树,长久以来像一架鸣琴般鸣响不止。
我登上双松堂,走在双松的阴影下。
其中有一位寂寥的人,安静地坐禅,超越了古今的界限。
总结:这段古文描写了文殊堂下的一棵松树长久鸣响的景象,以及作者在双松堂中遇到的一个专心坐禅的人,表现出一种超越时间的宁静和安宁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

鹿伯可郎中园池杂咏 松岭 (lù bǎi kě láng zhōng yuán chí zá yǒng sōng lǐng)

朝代:宋    作者: 楼钥

翠云深处曳枯筇,插碧堂堂十八公。
全似华阳隠君子,挂冠归去听松风。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

省中题新植双松 (shěng zhōng tí xīn zhí shuāng sōng)

朝代:唐    作者: 裴夷直

端坐高宫起远心,云高水阔共幽沈。
更堂寓直将谁语,自种双松伴夜吟。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

将赴宣州留题扬州禅智寺 (jiāng fù xuān zhōu liú tí yáng zhōu chán zhì sì)

朝代:唐    作者: 杜牧

故里溪头松柏双,来时尽日倚松窓。
杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

送张乔下第归宣州 (sòng zhāng qiáo xià dì guī xuān zhōu)

朝代:唐    作者: 李洞

诗道世难通,归宁楚浪中。
早程残岳月,夜泊隔淮钟。
一镜随双鬓,全家老半峰。
无成来往过,折尽谢亭松。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

双鹊 (shuāng què)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

苍然东阿松,上有乌鹊枝。
双双噪西风,而背夕阳归。
双飞复双止,长与苍松期。
饥啄鼎{嗈隹}巅,渴饮闽水湄。
莫苦飞太远,咫尺成相思。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

九经堂 (jiǔ jīng táng)

朝代:宋    作者: 韦骧

屹屹危堂近紫烟,傍堂双桧亦参天。
四时风月收罗尽,千里山川瞩望全。
阮屐登来何必蜡,陶琴携上不须弦。
赐经虽缺名犹在,此乐终为古所贤。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

大明寺壁语 (dà míng sì bì yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

一人堂堂,二曜同光。
泉深尺一,点去冰傍。
二人相连,不欠一边。
三梁四柱烈火然,除却双勾两日全。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

孙贲知衢州去疑冢以其所得双石作堂乞诗 (sūn bēn zhī qú zhōu qù yí zhǒng yǐ qí suǒ de shuāng shí zuò táng qǐ shī)

朝代:宋    作者: 张舜民

芝兰虽好忌当门,何况庭前恶土墩。
畚锸才兴双剑出,狐狸尽去老松蹲。
百年守冢真堪笑,一日开轩亦可尊。
安得掷从天外去,成都石笋至今存。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

题婺州永康县延真观松石 (tí wù zhōu yǒng kāng xiàn yán zhēn guān sōng shí)

朝代:宋    作者: 赵拚

岁寒姿性禀於天,一变人疑换骨仙。
操是寒松心是石,始终全类古真贤。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。

抒情 咏物

吴江 (wú jiāng)

朝代:宋    作者: 杨备

松陵水国面松江,学弄渔竿对酒缸。
惊起鸳鸯是旗鼓,背帆飞去一双双。

平平平仄平,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
○仄仄仄平,平○平仄平。