首页 > 发现 > 全宋诗 > 送僧归护国寺

sòng sēng guī hù guó sì
 送僧归护国寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱易 (qián yì) 。

拂衣台岭旧林泉，命服兰芽夺目鲜。
一念不居常在定，十分无闷尽安禅。
霜含庭栢依稀老，月到经窗暗澹圆。
蠛枕沈迷难话别，半桥衰柳锁寒烟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fú yī tái lǐng jiù lín quán ， mìng fú lán yá duó mù xiān 。
yī niàn bù jū cháng zài dìng ， shí fēn wú mēn jìn ān chán 。
shuāng hán tíng bǎi yī xī lǎo ， yuè dào jīng chuāng àn dàn yuán 。
miè zhěn shěn mí nán huà bié ， bàn qiáo shuāi liǔ suǒ hán yān 。

送僧歸護國寺

—— 錢易

拂衣台嶺舊林泉，命服蘭芽奪目鮮。
一念不居常在定，十分無悶盡安禪。
霜含庭栢依稀老，月到經窗暗澹圓。
蠛枕沈迷難話別，半橋衰柳鎖寒烟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fú yī tái lǐng jiù lín quán ， mìng fú lán yá duó mù xiān 。
yī niàn bù jū cháng zài dìng ， shí fēn wú mēn jìn ān chán 。
shuāng hán tíng bǎi yī xī lǎo ， yuè dào jīng chuāng àn dàn yuán 。
miè zhěn shěn mí nán huà bié ， bàn qiáo shuāi liǔ suǒ hán yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拂衣台岭上，有一片古老的林泉，映着命服兰芽，色彩鲜艳夺目。心中一念不动，常常能达到定静的境地，消除十分的烦闷，心安理得地修禅修行。

庭院的栢树已被霜覆盖，显得苍老而依稀可见。月亮透过经窗照射进来，昏暗而圆润。在蠛虫为枕头的沉睡中，迷迷糊糊，难以分辨现实和梦境。衰败的柳树掩映着半座小桥，寒冷的烟雾缠绕其中。

总结：全文：这篇古文描绘了拂衣台岭上的旧林泉景色，以及在其中修行禅修的心境。通过静心定思，能消除烦恼，安定心神。庭院中的树木苍老，月色昏暗，夜晚的梦境也让人沉迷其中。整篇文章以自然景观为背景，抒发了对静心修行和自然之美的思考和感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《送僧归护国寺》的诗：

本文作者钱易介绍：🔈

钱易（九六八～一○二六），字希白，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王钱倧子，钱昆弟。太宗淳化三年（九九二）举进士，不第，时年二十五（《续资治通监长编》卷三三、《宋史》本传误作年十七）。真宗咸平二年（九九九），登进士第，年三十二（《新编分门古今类事》卷七《钱公自述》）。补濠州团练推官。改通判蕲州。景德中举贤良方正科，通判信州。改直集贤院。迁判三司磨勘司。擢知制诰、判登闻鼓院，纠察在京刑狱。累迁翰林学士。仁宗天圣四年卒（《学士年表》），年五十九（《隆平集》卷一四）。有《金闺集》六十卷、《瀛州集》五十卷、《西垣集》三十卷、《内制集》二十卷等（同上书），已佚。《宋史》卷三一七有传。今从明抄本《古今岁时杂咏》... 查看更多>>

钱易的诗：

相关诗词：