首页 > 发现 > 全宋诗 > 送僧归护国寺

sòng sēng guī hù guó sì
 送僧归护国寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李及 (lǐ jí) 。

高迹宁留得，禅心万法空。
来从丹阙下，去返赤城中。
入舫袈裟月，穿林锡杖风。
何时结香社，宴寂与师同。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

gāo jì níng liú dé ， chán xīn wàn fǎ kōng 。
lái cóng dān quē xià ， qù fǎn chì chéng zhōng 。
rù fǎng jiā shā yuè ， chuān lín xī zhàng fēng 。
hé shí jié xiāng shè ， yàn jì yǔ shī tóng 。

送僧歸護國寺

—— 李及

高迹寧留得，禪心萬法空。
來從丹闕下，去返赤城中。
入舫袈裟月，穿林錫杖風。
何時結香社，宴寂與師同。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

gāo jì níng liú dé ， chán xīn wàn fǎ kōng 。
lái cóng dān quē xià ， qù fǎn chì chéng zhōng 。
rù fǎng jiā shā yuè ， chuān lín xī zhàng fēng 。
hé shí jié xiāng shè ， yàn jì yǔ shī tóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高迹宁愿留在这里，心境宁静，体悟到万法皆空。
来时是从丹阙（皇宫）下来，回去则是返回赤城（修行地）中。
乘船时披着袈裟，月光洒落其上，穿过林间，手执锡杖，风拂面庞。
何时能在此地建起香火社，与师父一同欢宴，共度宁静祥和的时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《送僧归护国寺》的诗：

本文作者李及介绍：🔈

李及（九五九～一○二八），字幼几，其先范阳（今河北涿州）人，後徙郑州（今属河南）。真宗时进士（明隆庆《仪真志》卷四）。大中祥符五年（一○一二）知延州（《续资治通监长编》卷七九）。历知秦、杭、应天等州府。仁宗天圣六年卒（《乾道临安志》卷三），年七十。谥恭惠。《宋史》卷二九八有传。 查看更多>>

李及的诗：

相关诗词：