sòng hú nán zhāng cāng jiě guān huán jiàn chāng jiǔ shǒu qí liù
送湖南张仓解官还建昌九首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

衮衮诸公竞朵颐,具文天亦厌谩欺。
啬夫不拜非难事,会有公车访释之。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔn gǔn zhū gōng jìng duǒ yí , jù wén tiān yì yàn màn qī 。
sè fū bù bài fēi nàn shì , huì yǒu gōng chē fǎng shì zhī 。

送湖南張倉解官還建昌九首 其六

—— 廖行之

衮衮諸公競朵頤,具文天亦厭謾欺。
嗇夫不拜非難事,會有公車訪釋之。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔn gǔn zhū gōng jìng duǒ yí , jù wén tiān yì yàn màn qī 。
sè fū bù bài fēi nàn shì , huì yǒu gōng chē fǎng shì zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

衮衮诸公竞相吃饭,都把天文地理的知识也看得不耐烦了,厌恶那些虚假欺骗之辞。啬吝的人若是不肯拜见,也没什么难事,因为会有官车前来拜访他们。

总结:

诗人讽刺一些高官显贵,他们在宴会上只是争相享受美食,而对知识、文化则漠视懈怠。他们厌倦虚假谄媚的话语。另外,诗人也批评了一些吝啬小气之人,表示即便这些人不肯拜见高官,高官们仍会派官车前来访问他们。整首诗流露出诗人对社会现象的不满和批判。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《送湖南张仓解官还建昌九首》系列:

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词: