sòng gǔ sì shí sì shǒu qí èr èr
颂古四十四首 其二二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释法泰 (shì fǎ tài)

无寒暑处为君通,枯木生死花又一重。
堪笑刻舟求剑者,至今犹在冷灰中。

平平仄仄平平平,平仄平仄平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平○。

wú hán shǔ chù wèi jūn tōng , kū mù shēng sǐ huā yòu yī chóng 。
kān xiào kè zhōu qiú jiàn zhě , zhì jīn yóu zài lěng huī zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无论寒暑,都是你通行的地方;枯木死去后,花又会再次开放。可笑的是,那些一直在船上刻剑的人,至今还是停滞在冷灰的时光中。
总结:这段古文表达了一个人不受环境限制,始终保持通达自由的品质;而且无论经历多少坎坷与挫折,总会再次焕发生机。同时,文中讽刺了那些一味追求某一目标而忽略周围环境变化的人,称他们为“刻舟求剑者”,暗示他们的行为愚蠢且无益。

赏析:: 这首诗是释法泰创作的《颂古四十四首 其二二》。它描述了一幅令人深思的画面,通过抒发对人生与坚持的思考,以及历史的变迁。首先,诗中提到了"无寒暑处为君通",这句话意味着真正的智者或者追求者,能够超越世俗的寒暑,达到通透的境界。这是在表达一个人内在修养的高度。
然后,诗中以"枯木生死花又一重"的比喻,传达出生命的不断轮回和变化,就像枯木又重新开出花朵一样。这是对生命与死亡的哲学思考,强调了生命的持续与循环。
接下来的两句"堪笑刻舟求剑者,至今犹在冷灰中"则是对一些追求不切实际或者不值得的事物的讽刺。"刻舟求剑"是一个古代寓言,指的是白费力气追求已经不存在的东西。这里作者暗示,一些人一直追求不切实际的目标,却最终只能在冷灰中失望。
标签: 抒情,哲理,讽刺

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释法泰写的《颂古四十四首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古四十四首 其二二》的诗:

本文作者释法泰介绍:🔈

释法泰,号佛性,俗姓李,汉州(今四川广汉)人。住鼎之德山,邵之西湖及谷山道吾,敕居潭州大沩。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。 查看更多>>

释法泰的诗:

相关诗词: