sòng gǔ sì shí sì shǒu qí sān yī
颂古四十四首 其三一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释法泰 (shì fǎ tài)

蓦刃开时飞銕骑,电光闪处掷金槌。
一城瞎却浑闲事,直至而今成是非。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

mò rèn kāi shí fēi tiě qí , diàn guāng shǎn chù zhì jīn chuí 。
yī chéng xiā què hún xián shì , zhí zhì ér jīn chéng shì fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蓦然一刀挥出,骑着飞驰的战马,闪电般的光芒中扔出金色的铁锤。
一个城池被蒙蔽,纷扰无益之事,一直拖延到现在才成为是非之源。
总结:这段古文描述了一场战斗中,有人使用锋利的刀剑骑着战马迅速出击,手持金色铁锤在电光闪烁间奋力投掷。同时,另一方城池内却被骗,忙于琐碎的事务,直到此刻才引发了是非纷争。这段文字通过生动的描写,展现了战争与琐事的对比,暗喻人们应当及时应对重要事务,以免招致后悔。

这首古诗《颂古四十四首 其三一》是由释法泰创作的。它描述了一个突然出现的骑士,手持利刃,骑着飞驰的马匹,速度之快如闪电,他的兵器在高速中掷出,犹如一枚金槌。这种场景充满了紧张和动感,似乎在强调武士的勇猛和技艺。
然后诗中提到了一个城市,它似乎一直饱受不断的纷争和混乱的困扰,直到现在仍然没有平静下来,不断涌现着各种是非和纷争。这种对比突出了诗中骑士的英勇和城市的动荡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释法泰写的《颂古四十四首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古四十四首 其三一》的诗:

本文作者释法泰介绍:🔈

释法泰,号佛性,俗姓李,汉州(今四川广汉)人。住鼎之德山,邵之西湖及谷山道吾,敕居潭州大沩。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。 查看更多>>

释法泰的诗:

相关诗词: