首页 > 全宋诗 > 颂古四十四首 其一七

sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī qī
 颂古四十四首 其一七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释法泰 (shì fǎ tài) 。

病餐毒药访良医，医使元餐药治之。
病去药回滋味别，舌头具眼者方知。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bìng cān dú yào fǎng liáng yī ， yī shǐ yuán cān yào zhì zhī 。
bìng qù yào huí zī wèi bié ， shé tou jù yǎn zhě fāng zhī 。

頌古四十四首 其一七

—— 釋法泰

病餐毒藥訪良醫，醫使元餐藥治之。
病去藥回滋味別，舌頭具眼者方知。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bìng cān dú yào fǎng liáng yī ， yī shǐ yuán cān yào zhì zhī 。
bìng qù yào huí zī wèi bié ， shé tou jù yǎn zhě fāng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
病人吃下了有毒的食物，于是去求问良医。医生让他吃了药来治疗。
病情消退，药物回味与平常不同，只有舌头有眼的人才能体会到其中的奥妙。
总结：这段古文描写了一个病人吃了有毒食物后求医治病的故事。经过良医的治疗，病情逐渐好转，但药物的回味却只有舌头有眼的人才能领会。

赏析：这首诗《颂古四十四首 其一七》是由释法泰创作的，表达了关于病痛和医治的主题。诗人以深刻的词语描绘了病痛的折磨和寻求医治的过程。
首先，诗人描述了自己的病情，他需要进食毒药，然后去找医生求治。这表现了病痛的煎熬，以及对康复的渴望。接着，医生让他吃元餐药治病，暗示着医生的医术高明和患者对医生的信任。
但诗的重点在于后半部分，诗人写道“病去药回滋味别，舌头具眼者方知”，强调了病人必须亲自经历医治过程，才能真正理解药物的滋味。这句话寓意着人生的苦难和经历，只有亲身经历的人才能深刻理解，而外人无法真正领悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释法泰写的《颂古四十四首》系列：

还为您找到 1 首名为《颂古四十四首 其一七》的诗：

本文作者释法泰介绍：🔈

释法泰，号佛性，俗姓李，汉州（今四川广汉）人。住鼎之德山，邵之西湖及谷山道吾，敕居潭州大沩。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。 查看更多>>

释法泰的诗：

相关诗词：