首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四十四首 其一二

sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī èr
 颂古四十四首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释法泰 (shì fǎ tài) 。

试问田中有几人，插锹叉手意分明。
可怜不逐南山去，撒手归家罢问程。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì wèn tián zhōng yǒu jǐ rén ， chā qiāo chā shǒu yì fēn míng 。
kě lián bù zhú nán shān qù ， sā shǒu guī jiā bà wèn chéng 。

頌古四十四首 其一二

—— 釋法泰

試問田中有幾人，插鍬叉手意分明。
可憐不逐南山去，撒手歸家罷問程。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì wèn tián zhōng yǒu jǐ rén ， chā qiāo chā shǒu yì fēn míng 。
kě lián bù zhú nán shān qù ， sā shǒu guī jiā bà wèn chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
田中有几个人呢？他们插着锹、叉，手势明显。
可怜的人不愿追随南山而去，放下手中的工具，回家吧，不再追问行程。
总结：这段古文描绘了田间劳作的场景。有人在田地里插着锹、叉，手势有力而明显。然而，也有一些人不愿再继续劳作，选择放下手中的工具，回家不再追问工作进程。整段文字通过简洁的描写，表达出了对不同态度和选择的描述。

赏析：这首古诗《颂古四十四首 其一二》描绘了农民田中忙碌劳作的情景，以及对劳作归家的愿望。诗人以简洁的语言展现了田间劳作的景象，锹叉插入土地，形象生动。诗人以问句引导读者思考田间农民的数量和他们的工作状态，强调他们的辛勤劳作和专注精神。然而，诗中也留有遗憾，表达了对自由归家的向往，希望能够撒手归家，不再为工作忧虑，享受安宁和家庭的温暖。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释法泰写的《颂古四十四首》系列：

还为您找到 1 首名为《颂古四十四首 其一二》的诗：

本文作者释法泰介绍：🔈

释法泰，号佛性，俗姓李，汉州（今四川广汉）人。住鼎之德山，邵之西湖及谷山道吾，敕居潭州大沩。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。 查看更多>>

释法泰的诗：

相关诗词：