首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古六十二首 其一七

sòng gǔ liù shí èr shǒu qí yī qī
 颂古六十二首 其一七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释清远 (shì qīng yuǎn) 。

彼此老来谁记得，人前各自强惺惺。
一坑未免俱埋却，几个如今眼子青。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bǐ cǐ lǎo lái shuí jì de ， rén qián gè zì qiáng xīng xīng 。
yī kēng wèi miǎn jù mái què ， jǐ gè rú jīn yǎn zǐ qīng 。

抒情 咏史

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老年时我们谁还会记得彼此，每个人在他人面前都装得强装得虚伪。
一坑陷下，避免不了都被埋葬，如今有几个人的眼神还是清澈明亮。
全文总结：
这句古文反映了人们在老年时的无奈和虚伪。在老年之际，人们之间的感情逐渐淡漠，相互间也很难记得彼此。大家在他人面前都表现得强作欢颜，显得虚伪而不真实。古文以一坑埋葬多人为比喻，暗示着在生活中的种种陷阱和变故，使得许多人的原本热情和纯真渐渐消逝，留下一些人的眼神变得冷漠和深沉。整篇古文表达了对人生变化和岁月流逝的感慨，以及对人性在老年时的一些无奈和伪装。

赏析：这首诗是《颂古六十二首》中的一首，由释清远创作。诗中表现了老年时的相互竞争和自尊心，以及时光带来的无情变化。
诗人首先提到了老年时的遗忘，人们已经不再记得彼此，暗示了时间的无情和记忆的淡漠。接着，诗人描绘了老年的人们在他人面前都要表现得强硬自信，这是为了保持尊严和自尊心。然而，这种坚强和自信也让他们显得有些刻薄，仿佛是在争夺一坑，用以掩饰年老的弱点。
最后两句中，诗人用“眼子青”这一形象的描述，强调了老年的岁月已经不再温和，而是带来了疲惫和苍老。整首诗通过对老年时光的深刻反思，展现了人生的无常和老年的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释清远写的《颂古六十二首》系列：

本文作者释清远介绍：🔈

释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。　清远诗，以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷，以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷，同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗：

相关诗词：