sòng gǔ liù shí èr shǒu qí wǔ wǔ
颂古六十二首 其五五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

师真丑拙不堪呈,用尽身心笑杀人。
彼中莫觅丝头意,白鼻崑仑贺新正。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄平○。

shī zhēn chǒu zhuō bù kān chéng , yòng jìn shēn xīn xiào shā rén 。
bǐ zhōng mò mì sī tóu yì , bái bí kūn lún hè xīn zhèng 。

頌古六十二首 其五五

—— 釋清遠

師真醜拙不堪呈,用盡身心笑殺人。
彼中莫覓絲頭意,白鼻崑崙賀新正。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄平○。

shī zhēn chǒu zhuō bù kān chéng , yòng jìn shēn xīn xiào shā rén 。
bǐ zhōng mò mì sī tóu yì , bái bí kūn lún hè xīn zhèng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
师傅长相实在丑陋拙劣,令人看了不禁感到惊讶。然而,他却毫不在意地全身心地用幽默和幽默来逗乐大家。
在他的表演中,不要试图寻找深奥的意义,只需尽情欣赏他的搞笑即可。他就像是白鼻崑仑山上贺新年的使者一样,用欢笑迎接新的一年。

赏析:
这首古诗《颂古六十二首 其五五》是由释清远创作的。诗中描绘了一个师父真实、丑拙的形象,但他却有一颗善良的心,以至于他的丑陋被他的善意所掩盖。诗中表现了作者对这种善良品质的赞叹和敬仰。诗人指出,师父的相貌丑陋,但他的心灵却纯洁善良,他的笑容充满了人性的温暖。在世人眼中,师父的外貌可能令人不忍直视,但他却用一颗宽广的心接纳世间的一切,甚至是那些嘲笑他的人。诗人用简洁明了的语言,表达了对师父内在美好品质的钦佩和敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释清远写的《颂古六十二首》系列:

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词: