首页 > 发现 > 全宋诗 > 游黄山

yóu huáng shān
 游黄山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石待问 (shí dài wèn) 。

轩皇曾把浮丘袂，驻跸兹山遂得名。
迤逦乍登随步胜，巍峨一上觉身轻。
烟云日变百千态，猿鹤时闻三两声。
截断杳冥秋势隔，数州各自见阴晴。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xuān huáng céng bǎ fú qiū mèi ， zhù bì zī shān suì dé míng 。
yǐ lǐ zhà dēng suí bù shèng ， wēi é yī shàng jué shēn qīng 。
yān yún rì biàn bǎi qiān tài ， yuán hè shí wén sān liǎng shēng 。
jié duàn yǎo míng qiū shì gé ， shù zhōu gè zì jiàn yīn qíng 。

遊黄山

—— 石待問

軒皇曾把浮丘袂，駐蹕茲山遂得名。
迤邐乍登隨步勝，巍峨一上覺身輕。
煙雲日變百千態，猿鶴時聞三兩聲。
截斷杳冥秋勢隔，數州各自見陰晴。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xuān huáng céng bǎ fú qiū mèi ， zhù bì zī shān suì dé míng 。
yǐ lǐ zhà dēng suí bù shèng ， wēi é yī shàng jué shēn qīng 。
yān yún rì biàn bǎi qiān tài ， yuán hè shí wén sān liǎng shēng 。
jié duàn yǎo míng qiū shì gé ， shù zhōu gè zì jiàn yīn qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
【全诗翻译】
轩皇曾经把长袖挥动，驻扎在这座山上，因此得名浮丘。
曲折蜿蜒而登上，随着脚步而胜过，壮丽高峻一登上，觉得身体轻盈。
云雾时而变化出百千种态，猿猴和鹤鸟时不时传来几声鸣叫。
山势截断了远方模糊不清的景色，各地的气候在这里都能明显看到阴晴变化。

【总结：】
这首诗以浮丘山为背景，描述了作者登山的过程和山上的景色变化。诗人登山之初，感受到山势险峻，但随着他一步步登上，感觉自己的身体变得轻盈。整个山区环境多变，云雾不断变幻，偶尔还能听到猿猴和鹤鸟的声音。山势的高耸截断了远方景色，使得不同地区的气候阴晴变化都能在此一览无余。这首诗通过描绘山中的景色变幻，表达了诗人对自然的观察和对山的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《游黄山》的诗：

本文作者石待问介绍：🔈

石待问（？～一○五一），字则善，眉山（今属四川）人。弱冠登进士，通判明州，曾进（谏史）百卷。仁宗即位，改判太平州，知阶州，未几致仕，卜居芜湖。皇佑三年卒。事见清康熙《太平府志》卷三一。今录诗二首。 查看更多>>

石待问的诗：

相关诗词：