shī yī shǒu
诗一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张珍奴 (zhāng zhēn nú) 。

逢师许多时，不说些儿个。
及至如今闷，损我援笔末。

平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。

féng shī xǔ duō shí ， bù shuō xiē ér gè 。
jí zhì rú jīn mēn ， sǔn wǒ yuán bǐ mò 。

詩一首

—— 張珍奴

逢師許多時，不說些兒箇。
及至如今悶，損我援筆末。

平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。

féng shī xǔ duō shí ， bù shuō xiē ér gè 。
jí zhì rú jīn mēn ， sǔn wǒ yuán bǐ mò 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
逢见老师的时候，总是不说什么话。
直到现在愁闷，使我拿笔无从动手。
总结：这段古文描述了作者在见到老师的时候总是无话可说，但现在却因为愁闷而无法动笔写作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

张珍奴，徽宗宣和时吴兴妓。查看更多>>