首页 > 全宋诗 > 芍药

sháo yao
 芍药 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡戡 (cài kān) 。

自古维扬厥草夭，露红烟紫不胜娇。
郑风已久名溱洧，洛品犹堪压魏姚。
痛饮莫辞金凿落，清标偏爱玉逍遥。
楚狂小子嗟多病，坐对珍丛不自聊。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zì gǔ wéi yáng jué cǎo yāo ， lù hóng yān zǐ bù shèng jiāo 。
zhèng fēng yǐ jiǔ míng zhēn wěi ， luò pǐn yóu kān yā wèi yáo 。
tòng yǐn mò cí jīn záo luò ， qīng biāo piān ài yù xiāo yáo 。
chǔ kuáng xiǎo zǐ jiē duō bìng ， zuò duì zhēn cóng bù zì liáo 。

芍藥

—— 蔡戡

自古維揚厥草夭，露紅煙紫不勝嬌。
鄭風已久名溱洧，洛品猶堪壓魏姚。
痛飲莫辭金鑿落，清標偏愛玉逍遥。
楚狂小子嗟多病，坐對珍叢不自聊。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zì gǔ wéi yáng jué cǎo yāo ， lù hóng yān zǐ bù shèng jiāo 。
zhèng fēng yǐ jiǔ míng zhēn wěi ， luò pǐn yóu kān yā wèi yáo 。
tòng yǐn mò cí jīn záo luò ， qīng biāo piān ài yù xiāo yáo 。
chǔ kuáng xiǎo zǐ jiē duō bìng ， zuò duì zhēn cóng bù zì liáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自古以来，维扬地的草木娇嫩，露水滋润使它们变得红润，烟雾缭绕使它们变得紫艳，美丽得无法胜过。郑风诗歌的名声早已传扬开来，如同溱洧之水源远流长，而洛水的名品也不遑多让，有压倒魏姚之势。
痛饮美酒时不必担心花费，金杯凿落都不用辞谢，更倾向于用上好的玉杯逍遥自在地享受。楚国的狂放少年多病叹息着，坐在珍贵的花丛中也感到无聊而寂寞。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《芍药》的诗：

本文作者蔡戡介绍：🔈

蔡戡（一一四一～？）（生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算），字定夫，仙游（今属福建）人，居武进（今属江苏）。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年（一一六六）进士。七年，召试馆职（《宋会要辑稿》选举三一之二三），授秘书省正字。八年，知江阴军（以上《南宋馆阁录》卷八）。历广东、京西转运判官，广东、湖南提刑。淳熙十年（一一八三）由湖广总领徙建康府总领（《景定建康志》卷二六），寻徙淮西总领（《宋会要辑稿》食货六三之五四）。光宗绍熙元年（一一九○）爲浙东提刑，召除中书门下检正诸房公事（《宝庆会稽续志》卷二）。五年，兼知临安府，再任湖广总领（《咸淳临安志》卷四八）。宁宗庆元二年（一... 查看更多>>

蔡戡的诗：

蔡戡的词：

相关诗词：