首页 > 全宋诗 > 芍药

sháo yao
 芍药 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

楼上看红药，都城值晚春。
风葩低永昼，露脸泣芳晨。
忆昨淮南客，曾为诗社人。
轻明是楼子，闲澹有天真。
此地虽都会，兹花莫等伦。
维扬不复梦，羸马禁城尘。

平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。

lóu shàng kàn hóng yào ， dōu chéng zhí wǎn chūn 。
fēng pā dī yǒng zhòu ， lòu liǎn qì fāng chén 。
yì zuó huái nán kè ， céng wèi shī shè rén 。
qīng míng shì lóu zǐ ， xián dàn yǒu tiān zhēn 。
cǐ dì suī dōu huì ， zī huā mò děng lún 。
wéi yáng bù fù mèng ， léi mǎ jìn chéng chén 。

马

芍藥

—— 孔武仲

樓上看紅藥，都城值晚春。
風葩低永晝，露臉泣芳晨。
憶昨淮南客，曾爲詩社人。
輕明是樓子，閒澹有天真。
此地雖都會，兹花莫等倫。
維揚不復夢，羸馬禁城塵。

平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。

lóu shàng kàn hóng yào ， dōu chéng zhí wǎn chūn 。
fēng pā dī yǒng zhòu ， lòu liǎn qì fāng chén 。
yì zuó huái nán kè ， céng wèi shī shè rén 。
qīng míng shì lóu zǐ ， xián dàn yǒu tiān zhēn 。
cǐ dì suī dōu huì ， zī huā mò děng lún 。
wéi yáng bù fù mèng ， léi mǎ jìn chéng chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楼上看见盛开的红花，都城气候宜人，正值晚春时节。微风轻拂花瓣，低垂似红色飘落的雨，持续绵延的白昼，露水像泪珠般滴落在芳草上。

回忆起往昔在淮南做客时，曾是一位诗社的成员。轻轻明亮的楼子，宁静闲适，心灵纯真。

尽管此地是繁华都市，然而这些盛开的花朵无法与其他花朵相提并论，它们独具风采。

维扬已不再是梦境中的美景，我所骑乘的马匹疲惫不堪，已被禁止驶入都城的尘埃。

全诗表达了诗人对于春光和自然美景的赞叹，以及对过往时光和诗文交流的怀念之情。诗中充满了深沉的古典意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《芍药》的诗：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：