首页 > 全宋诗 > 芍药

sháo yao
 芍药 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

扬州千叶旧生涯，诗到坡仙正复葩。
喜见故家翻瑞药，送将新句续名花。
日高髲鬀醺含露，时样梳粧肉映纱。
窈窕留春春不住，诗翁留得鬓边华。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yáng zhōu qiān yè jiù shēng yá ， shī dào pō xiān zhèng fù pā 。
xǐ jiàn gù jiā fān ruì yào ， sòng jiāng xīn jù xù míng huā 。
rì gāo bì tì xūn hán lù ， shí yàng shū zhuāng ròu yìng shā 。
yǎo tiǎo liú chūn chūn bù zhù ， shī wēng liú dé bìn biān huá 。

芍藥

—— 許及之

揚州千葉舊生涯，詩到坡仙正復葩。
喜見故家翻瑞藥，送將新句續名花。
日高髲鬀醺含露，時樣梳粧肉映紗。
窈窕留春春不住，詩翁留得鬢邊華。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yáng zhōu qiān yè jiù shēng yá ， shī dào pō xiān zhèng fù pā 。
xǐ jiàn gù jiā fān ruì yào ， sòng jiāng xīn jù xù míng huā 。
rì gāo bì tì xūn hán lù ， shí yàng shū zhuāng ròu yìng shā 。
yǎo tiǎo liú chūn chūn bù zhù ， shī wēng liú dé bìn biān huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

扬州的往事如千叶般翻飞，我的诗篇宛如坡仙花儿再度绽放。
喜悦之情油然而生，看到了我故居中那盛开的瑞药花，我将新创的诗句带去，继续为名花增添了一抹新的颜色。
太阳升得高，髲鬀醺醺地含着朝露，就像时下的美人在梳妆打扮，肌肤映衬着轻纱。
窈窕的容颜依旧留在这春光里，然而春光匆匆而逝，而我这诗人却能留得住我的鬓边华发。

总结：

诗人回忆扬州的往事，感叹时光荏苒。他的诗篇仿佛重新焕发生机，喜悦地将新创的诗句带回故居，继续为名花增添新的色彩。诗人描绘了早晨阳光下的美景，以及美人妆扮的情景。虽然春光易逝，然而诗人的才华却能像留在鬓边的华发一样永存。整首诗表达了诗人对往事的怀念，以及创作带来的喜悦和永恒。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者许及之写的 1 首名为《芍药》的诗：

还为您找到 23 首名为《芍药》的诗：

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：