ruì xiāng huā
瑞香花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

衮衮香球次第开,结根幽独谢纷埃。
芳蓉妬入鸳鸯社,异馥清传锦绣堆。
睡里魂交非自衍,醒时心赏可无猜。
品题盍在春林石,不是花王喜後来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔn gǔn xiāng qiú cì dì kāi , jié gēn yōu dú xiè fēn āi 。
fāng róng dù rù yuān yāng shè , yì fù qīng chuán jǐn xiù duī 。
shuì lǐ hún jiāo fēi zì yǎn , xǐng shí xīn shǎng kě wú cāi 。
pǐn tí hé zài chūn lín shí , bú shì huā wáng xǐ hòu lái 。

瑞香花

—— 洪适

衮衮香毬次第開,結根幽獨謝紛埃。
芳蓉妬入鴛鴦社,異馥清傳錦繡堆。
睡裏魂交非自衍,醒時心賞可無猜。
品題盍在春林石,不是花王喜後來。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔn gǔn xiāng qiú cì dì kāi , jié gēn yōu dú xiè fēn āi 。
fāng róng dù rù yuān yāng shè , yì fù qīng chuán jǐn xiù duī 。
shuì lǐ hún jiāo fēi zì yǎn , xǐng shí xīn shǎng kě wú cāi 。
pǐn tí hé zài chūn lín shí , bú shì huā wáng xǐ hòu lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

衮衮香球次第开,结根幽独谢纷埃。
芳蓉妬入鸳鸯社,异馥清传锦绣堆。
睡里魂交非自衍,醒时心赏可无猜。
品题盍在春林石,不是花王喜後来。

总结:

这首诗以花卉为主题,描绘了香球花开放的景象,以及其与其他花卉的对比。诗中表现了花卉间的嫉妒竞争,以及香球花的独特之处。同时,诗人也表达了睡梦中和醒来时欣赏花卉之美的不同心境。最后,诗人提到品题,表示不是像花王一样喜欢后来的成就,似乎暗指对现状有所不满。整首诗通过对花卉的描写,抒发了诗人对世事变幻、人生无常的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《瑞香花》的诗:

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词: