tiáo xiào ・ tiáo xiào lìng
调笑・调笑令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

弱水。
天无际。
相去扶胥知几里。
高亭东望阳乌起。
杲杲晨光初洗。

ruò shuǐ 。
tiān wú jì 。
xiāng qù fú xū zhī jǐ lǐ 。
gāo tíng dōng wàng yáng wū qǐ 。
gǎo gǎo chén guāng chū xǐ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在无边无际的天空下,有一条弱水流淌。它的长度有多远,谁能知晓?站在高亭之上,望向东方,太阳如乌鸦般升起。晨光逐渐洗涤着大地。

总结:

诗人以古典意象描绘了广袤天空下的一条弱水,水的尽头无法估量。在高亭俯瞰东方,描绘了太阳的升起,以及清晨初现的美景。整首诗营造了一幅宁静而壮丽的自然景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 11 首名为《调笑・调笑令》的词:

本文作者洪适介绍:🔈

--(1117-1184)字景伯,鄱阳(今江西波阳)人,洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射,同中书门下平章事,兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居,以着述吟咏自娱。词境清逸,风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词:

相关诗词: