jiè lín jiā ruì xiāng
借邻家瑞香 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱时 (qián shí)

光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。
春到山家今几许,不妨隣舍借花看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guāng fēng jì yuè ruì xiāng pán , suì suì yuán xiāo jǐn zuò tuán 。
chūn dào shān jiā jīn jǐ xǔ , bù fáng lín shè jiè huā kàn 。

借鄰家瑞香

—— 錢時

光風霽月瑞香盤,歲歲元宵錦作團。
春到山家今幾許,不妨隣舍借花看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guāng fēng jì yuè ruì xiāng pán , suì suì yuán xiāo jǐn zuò tuán 。
chūn dào shān jiā jīn jǐ xǔ , bù fáng lín shè jiè huā kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

光风和煦,晴朗的月光犹如瑞雪盛开在香盘之上,每年元宵佳节,五彩斑斓的灯笼犹如锦绣的花团。
春天已经来到了山家,现在已经过去了几个时节,不妨借花一瞻,去隔壁邻舍观赏花朵吧。

总结:

诗人描绘了光风明月的美景,以及元宵节的热闹场景。接着表达了春天的到来,建议借花观赏,展示了诗人对美好生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱时介绍:🔈

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。後辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳佑四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》爲底本,酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗:

相关诗词:

郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其一 (zhèng shì láng jiā ruì xiāng huā shèng kāi ér wèi shǎng xì zèng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

瑞香花发去年枝,惬对君家白玉池。
复幕重帘开欲徧,馨香少有外人知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

邓纯彦家兰盛开见借一本 其三 (dèng chún yàn jiā lán shèng kāi jiàn jiè yī běn qí sān)

朝代:宋    作者: 李纲

喷了清香开了花,却归盆槛付公家。
来春花发香尤好,预借幽根茁露芽。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其二 (gōng shì guó shǐ lǐ zhàng fèng yù xiāng dǎo xuě shàng zhú qián yī xī xuě ruì yǐ yìng dào jiān zhì xǐ chéng shī yǐ shì jìng jiè yùn tóng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

列仙朝罢玉皇家,一色中单衬白纱。
才得东皇呈上瑞,万年枝上早开花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

瑞香 (ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 王遂

晓见花开意味长,夜深放出紫荷囊。
须知睡里真香足,犹锡佳名号瑞香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

景卢送瑞香 (jǐng lú sòng ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 洪适

翠幄藏春巧寄声,熏笼织锦晓天清。
幽香端是花中瑞,仙派初来尘外城。
酒海何妨三雅进,鬓云谁称一枝荣。
雨来顿使邻墙远,不到阑干深处行。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

瑞香 其二 (ruì xiāng qí èr)

朝代:宋    作者: 潘牥

瑞香蓓蕾破寒晴,稚子呼为紫素馨。
万斛幽香量不尽,霜风吹送暮天青。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

徐陵 (xú líng)

朝代:宋    作者: 徐钧

一代词章世共珍,文成九锡句尤新。
石麟本是梁家瑞,不瑞梁家却瑞陈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其八 (jù qí bā)

朝代:宋    作者: 程师孟

邻家不惜山中景,借与清泉作水帘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赏瑞香催海棠五首 其一 (shǎng ruì xiāng cuī hǎi táng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

郑人兰佩不须夸,自别团香擅国华。
客枕莫疑无好梦,年年同有瑞香花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

书院杂咏 瑞香 (shū yuàn zá yǒng ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 王十朋

曾入江南梦,故宜名瑞香。
何人好谈论,雅目误更张。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。