bǎo yìn shū biàn shàng rén gè zèng ruì xiāng huā
宝印叔辩上人各赠瑞香花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

小小园林意自怜,名花十八拟唐贤。
瑞香一种来潜涧,学士新添两少年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo xiǎo yuán lín yì zì lián , míng huā shí bā nǐ táng xián 。
ruì xiāng yī zhǒng lái qián jiàn , xué shì xīn tiān liǎng shào nián 。

寶印叔辯上人各贈瑞香花

—— 王十朋

小小園林意自憐,名花十八擬唐賢。
瑞香一種來潛澗,學士新添兩少年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo xiǎo yuán lín yì zì lián , míng huā shí bā nǐ táng xián 。
ruì xiāng yī zhǒng lái qián jiàn , xué shì xīn tiān liǎng shào nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小小的园林自怜惜,以名花十八拟效仿唐代贤人。
有一种瑞香悄悄来到潜涧,仿佛学士又增添了两位少年。

总结:

诗人描述了一个小小的园林,自叹自怜,取名花十八以纪念唐代贤人。其中,一种瑞香悄悄地出现在潜涧之间,宛如学士又迎来了两位新的年轻人。整首诗借园林与花朵的寓意,表达了对知识和才华的赞美与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

尚书座上赋牡丹花得轻字韵其花自越中移植 (shàng shū zuò shàng fù mǔ dān huā dé qīng zì yùn qí huā zì yuè zhōng yí zhí)

朝代:唐    作者: 徐夤

流苏凝作瑞华精,仙阁开时丽日晴。
霜月冷销银烛焰,宝瓯圆印彩云英。
娇含嫩脸春妆薄,红蘸香绡艳色轻。
早晚有人天上去,寄他将赠董双成。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其一 (zhèng shì láng jiā ruì xiāng huā shèng kāi ér wèi shǎng xì zèng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

瑞香花发去年枝,惬对君家白玉池。
复幕重帘开欲徧,馨香少有外人知。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵宝印叔题止庵三绝 其一 (cì yùn bǎo yìn shū tí zhǐ ān sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

凿石依山作小庵,花香入座月侵檐。
虽然眼界无多地,解使人天竞耸瞻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

忏院种兰次宝印叔韵 其二 (chàn yuàn zhòng lán cì bǎo yìn shū yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

不放凡花染道场,故栽芳友伴友郎。
一盘喜遇高人赏,却胜家园十八香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

和杨公济钱塘西湖百题 宝叔塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí bǎo shū tǎ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

宝叔存遗塔,影摇湖水光。
层层仙露湿,苔藓自生香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

再并赋瑞香水仙兰三花 (zài bìng fù ruì xiāng shuǐ xiān lán sān huā)

朝代:宋    作者: 杨万里

水仙头重力纤弱,碧柳腰支黄玉萼。
娉娉嫋嫋谁为扶,瑞香在旁扶着渠。
春兰初芽嫩仍短,娇如穉子无人管。
瑞香绿荫浓如云,风日不到况路尘。
生时各在一山许,畦丁作媒得相聚。
三花异种复异粧,三花同韵更同香。
诗人喜渠伴幽独,不道被渠教断肠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

瑞香 (ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 王遂

晓见花开意味长,夜深放出紫荷囊。
须知睡里真香足,犹锡佳名号瑞香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

和宝印叔见寄 其二 (hé bǎo yìn shū jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

滥乘五马二毛侵,雪满鄱江坐拥衾。
二叔年高兄弟远,归期当不待秋砧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

赏瑞香催海棠五首 其一 (shǎng ruì xiāng cuī hǎi táng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

郑人兰佩不须夸,自别团香擅国华。
客枕莫疑无好梦,年年同有瑞香花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

和宝印叔送春二绝 其二 (hé bǎo yìn shū sòng chūn èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

青春不觉去堂堂,把酒谁分此日光。
偶读高人送春句,味回齿颊有余香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。