tiáo xiào ・ tiáo xiào lìng
调笑・调笑令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

寒食。
人如织。
藉草临流罗饮席。
阳春有脚森双戟。
和气欢声洋溢。

hán shí 。
rén rú zhī 。
jiè cǎo lín liú luó yǐn xí 。
yáng chūn yǒu jiǎo sēn shuāng jǐ 。
hé qì huān shēng yáng yì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒食时节,人们像织布一样忙碌。铺设着草席,来到江边享受美酒佳肴。春光明媚,青草茵茵,有两位武士手持双戟,显得英勇非凡。欢欣的气氛和欢笑声充满了整个场景。整首诗描绘了寒食节日的热闹景象,充满了喜悦和欢乐的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 11 首名为《调笑・调笑令》的词:

本文作者洪适介绍:🔈

--(1117-1184)字景伯,鄱阳(今江西波阳)人,洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射,同中书门下平章事,兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居,以着述吟咏自娱。词境清逸,风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词:

相关诗词: