qiū yè
秋夜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

秋堂初霁短檠凉,堂外风帘减旧香。
萤火正流孤溆焰,闲来坐觉二更长。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū táng chū jì duǎn qíng liáng , táng wài fēng lián jiǎn jiù xiāng 。
yíng huǒ zhèng liú gū xù yàn , xián lái zuò jué èr gèng cháng 。

秋夜

—— 董嗣杲

秋堂初霽短檠凉,堂外風簾減舊香。
螢火正流孤溆燄,閒來坐覺二更長。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū táng chū jì duǎn qíng liáng , táng wài fēng lián jiǎn jiù xiāng 。
yíng huǒ zhèng liú gū xù yàn , xián lái zuò jué èr gèng cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天,堂前的短檠凉爽,初霁的天空清澈明亮。堂外的风帘儿减弱了往日的香气。萤火虽然在流动,但溆水边的火焰独自闪耀。在闲暇时分坐着,感觉二更时刻变得更加漫长。

总结:

诗人描绘了一个秋夜的景象。堂前的短檠带来凉爽,天空逐渐放晴。堂外的风帘不再弥漫着香气。溆水边闪烁的萤火独自流动,静静映衬着夜晚的宁静。坐下来静观,使人感受到深夜的漫长时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《秋夜》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: