qiū yè
秋夜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

浮云一消散,星斗粲长天。
浩露洒翠柏,清香生白莲。
体凉犹衣葛,耳静已无蝉。
坐久羣动息,秋空唯寂然。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

fú yún yī xiāo sàn , xīng dòu càn cháng tiān 。
hào lù sǎ cuì bǎi , qīng xiāng shēng bái lián 。
tǐ liáng yóu yī gě , ěr jìng yǐ wú chán 。
zuò jiǔ qún dòng xī , qiū kōng wéi jì rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
浮云一消散,星斗闪耀在长空。
大露洒在翠绿的柏树上,清香从白莲花中生发。
身体凉爽仍裹衣葛,耳边已听不到蝉声。
久坐之间群动渐息,秋天的天空唯有寂静。



总结:

此篇古文描写秋天的景色和气氛。浮云消散,星斗璀璨;大露洒在翠柏上,白莲散发清香。虽然秋凉仍需裹葛衣,但已听不见蝉鸣。久坐间周围动物也逐渐安静,整个秋天的天空只剩下寂静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者司马光写的 1 首名为《秋夜》的诗:

还为您找到 49 首名为《秋夜》的诗:

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词: