首页 > 发现 > 全唐诗 > 秋日

qiū rì
 秋日 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴夷直 (péi yí zhí) 。

六眸龟北凉应早，三足乌南日正长。
常记京关怨摇落，如今目断满林霜。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

liù móu guī běi liáng yìng zǎo ， sān zú wū nán rì zhèng cháng 。
cháng jì jīng guān yuàn yáo luò ， rú jīn mù duàn mǎn lín shuāng 。

秋日

—— 裴夷直

六眸龜北涼應早，三足烏南日正長。
常記京關怨搖落，如今目斷滿林霜。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

liù móu guī běi liáng yìng zǎo ， sān zú wū nán rì zhèng cháng 。
cháng jì jīng guān yuàn yáo luò ， rú jīn mù duàn mǎn lín shuāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
六眸的龟在北方的凉州应早已经醒来，三足的乌鸦在南方的太阳下正飞翔。
我常常怀念那京关上飘落的怨恨，如今我目睹着树林上的霜，心中的痛楚愈发深刻。



总结：

这首诗描绘了北凉和南方的景象，通过六眸龟和三足乌这两个形象来表达时间的流逝和自然界的变化。作者以京关上的摇落和满林的霜为象征，寄托了自己的怨恨和痛苦之情。整首诗情感凄凉，抒发了对逝去时光和无法挽回的遗憾的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《秋日》的诗：

本文作者裴夷直介绍：🔈

裴夷直，字礼卿，河东人，擢进士第。文宗时，历右拾遗、礼部员外郎，进中书舍人。武宗即位，出刺杭州，斥驩州司户参军。宣宗初，复拜江、华等州刺史，终散骑常侍。诗一卷。 查看更多>>

裴夷直的诗：

相关诗词：