yà fū suì yù dòu
亚夫碎玉斗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 裴夷直 (péi yí zhí)

雄谋竟不决,宝玉终不爱。
倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。
飞光动旗帜,散响惊环佩。
霜洒绣障前,星流锦筵内。
图王业已失,为虏言空悔。
独有青史中,英风观千载。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

xióng móu jìng bù jué , bǎo yù zhōng bù ài 。
shū ěr shuāng rèn huī , sà rán chūn bīng suì 。
fēi guāng dòng qí zhì , sàn xiǎng jīng huán pèi 。
shuāng sǎ xiù zhàng qián , xīng liú jǐn yán nèi 。
tú wáng yè yǐ shī , wèi lǔ yán kōng huǐ 。
dú yǒu qīng shǐ zhōng , yīng fēng guān qiān zǎi 。

亞夫碎玉斗

—— 裴夷直

雄謀竟不決,寶玉終不愛。
倏爾霜刃揮,颯然春冰碎。
飛光動旗幟,散響驚環珮。
霜灑繡障前,星流錦筵內。
圖王業已失,爲虜言空悔。
獨有青史中,英風觀千載。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

xióng móu jìng bù jué , bǎo yù zhōng bù ài 。
shū ěr shuāng rèn huī , sà rán chūn bīng suì 。
fēi guāng dòng qí zhì , sàn xiǎng jīng huán pèi 。
shuāng sǎ xiù zhàng qián , xīng liú jǐn yán nèi 。
tú wáng yè yǐ shī , wèi lǔ yán kōng huǐ 。
dú yǒu qīng shǐ zhōng , yīng fēng guān qiān zǎi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雄谋竟不决,宝玉终不爱。
突然间,像霜刃一样挥舞,宝玉的感情犹如春天的冰雪被打碎。
飞扬的光芒动摇着旗帜,散发出惊人的响声,震动着佩带的环珠。
冰霜洒落在锦绣的屏障前,星光流淌在华丽的宴席上。
图谋王业已经失去,虽然为虏言空悔悟。
唯独在青史中,英勇的风采可以观赏千载流传。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者裴夷直介绍:🔈

裴夷直,字礼卿,河东人,擢进士第。文宗时,历右拾遗、礼部员外郎,进中书舍人。武宗即位,出刺杭州,斥驩州司户参军。宣宗初,复拜江、华等州刺史,终散骑常侍。诗一卷。 查看更多>>

裴夷直的诗:

相关诗词:

赋得亚父碎玉斗 (fù dé yà fù suì yù dòu)

朝代:唐    作者: 孟简

献谋既我违,积愤从心痗。
鸿门入已迫,赤帝时潜退。
宝位方苦竞,玉斗何情爱。
犹看虹气凝,讵惜冰姿碎。
而嗟大事返,当起千里悔。
谁为西楚王,坐见东城溃。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

亚父碎玉斗 (yà fù suì yù dòu)

朝代:唐    作者: 何儒亮

嬴女昔解网,楚王有遗躅。
破关既定秦,碎首闻献玉。
贞姿应刃散,清响因风续。
匪狥切泥功,将明怀璧辱。
莫量汉祖德,空受项君勖。
事去见前心,千秋渭水绿。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

赋得亚父碎玉斗 (fù dé yà fù suì yù dòu)

朝代:唐    作者: 裴次元

雄谋竟不决,宝玉将何爱。
倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。
飞光动旗帜,散响惊环佩。
霜浓绣帐前,星流锦筵内。
图王业已失,为虏言空悔。
独有青史中,英风冠千载。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

周亚夫细柳营图 (zhōu yà fū xì liǔ yíng tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

细柳营中作略殊,宁容直入骤先驱。
不因一见入门诀,文帝何曾识亚夫。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

题亚愚江浙纪行集句诗 (tí yà yú jiāng zhè jì xíng jí jù shī)

朝代:宋    作者: 陈书

未於诗上着工夫,争把疏愚敌亚愚。
只盍金沙分半席,归舟能用几钱租。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

朝斗坛 (cháo dòu tán)

朝代:宋    作者: 胡衍

不见铜龙何处飞,空余芳草旧台基。
月明风冷禽声碎,疑是仙人佩玉归。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

动物

(jù)

朝代:唐    作者: 滕迈

陶令门前罥接䍦,亚夫营里拂朱旗。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

鸣玉泉 (míng yù quán)

朝代:宋    作者: 曾季狸

何人邀我来,白昼朝钧天。
千官正杂沓,佩有苍玉悬。
冲牙互击触,远韵声泠然。
律吕相应和,宫徵更相宣。
应笑居鄛人,玉斗空碎捐。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

咏史 诸葛孔明 其五 (yǒng shǐ zhū gě kǒng míng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈普

郭淮岂得为许历,曹献敢言如亚夫。
祁山再见伐崇旅,凤鸟不来嗟已夫。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。

玉玫瑰 (yù méi guī)

朝代:宋    作者: 宋祁

瑶楮镂空蒙,冰纨卷重叠。
寒光欲冲斗,回秀难藏叶。
谁碎辟邪香,氤氲飞作蝶。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄○,平平○平仄。