qīng míng
清明 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

杏火烧空泼眼明,游人荡桨渌芜城。
山歌惯习吴歈调,水戏终含楚些声。
草满池塘春涨浅,鷰归帘幕午风轻。
踏青旧约谁能问,已喜年来粥有饧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xìng huǒ shāo kōng pō yǎn míng , yóu rén dàng jiǎng lù wú chéng 。
shān gē guàn xí wú yú tiáo , shuǐ xì zhōng hán chǔ xiē shēng 。
cǎo mǎn chí táng chūn zhǎng qiǎn , yàn guī lián mù wǔ fēng qīng 。
tà qīng jiù yuē shuí néng wèn , yǐ xǐ nián lái zhōu yǒu táng 。

清明

—— 沈與求

杏火燒空潑眼明,游人蕩槳淥蕪城。
山歌慣習吳歈調,水戲終含楚些聲。
草滿池塘春漲淺,鷰歸簾幕午風輕。
踏青舊約誰能問,已喜年來粥有餳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xìng huǒ shāo kōng pō yǎn míng , yóu rén dàng jiǎng lù wú chéng 。
shān gē guàn xí wú yú tiáo , shuǐ xì zhōng hán chǔ xiē shēng 。
cǎo mǎn chí táng chūn zhǎng qiǎn , yàn guī lián mù wǔ fēng qīng 。
tà qīng jiù yuē shuí néng wèn , yǐ xǐ nián lái zhōu yǒu táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杏花灼灼绽放,火焰映照天空,明亮的眼睛洞察一切。游人划着船,穿过芜湖城。山间常常传唱着吴歌的调子,水边的戏水声里也融入了一些楚乡的音调。草地满布池塘,春水涨得浅浅的,燕子回归,飞过帘幕,午风轻拂。踏青的约定早已定下,但现在却没人能问得出来。但已经欢喜地迎来新年,粥里还多了一些饧(音:xiǎng)的食品。
总结:全文:诗人描绘了春日的景色和生活场景,山间水边皆有欢声笑语,游人畅游芜湖城,赏杏花、观燕子,欢度春光明媚的日子。然而,踏青的约定似乎已被遗忘,而新年带来了丰富的美食,令人喜悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《清明》的诗:

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词: