sān yuè liù rì qīng míng jié dào zhōng
三月六日清明节道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

清明时候雨初足,白花满山明似玉。
十里春风睡眼中,小桃飘尽余新绿。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

qīng míng shí hòu yǔ chū zú , bái huā mǎn shān míng sì yù 。
shí lǐ chūn fēng shuì yǎn zhōng , xiǎo táo piāo jìn yú xīn lǜ 。

三月六日清明節道中

—— 喻良能

清明時候雨初足,白花滿山明似玉。
十里春風睡眼中,小桃飄盡餘新綠。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

qīng míng shí hòu yǔ chū zú , bái huā mǎn shān míng sì yù 。
shí lǐ chūn fēng shuì yǎn zhōng , xiǎo táo piāo jìn yú xīn lǜ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清明时候,雨刚开始落下,白花在山间绽放,犹如玉石一般明亮。十里之外的春风吹来,让人有些迷瞪,小桃花飘落一地,点缀在新绿之中。

总结:

诗人描绘了清明时节的景象,雨水初下,白花盛开如玉,春风轻拂,小桃花飘落,营造出一个清新的春日画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

赋道傍菊 其六 (fù dào bàng jú qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

黄菊花中黄蝶飞,似怜节晚怅余晖。
春风桃李明年事,十月清霜何处归。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

八月二十三日蔡元中生辰 (bā yuè èr shí sān rì cài yuán zhōng shēng chén)

朝代:宋    作者: 释德洪

才过中秋今几日,夜来海月上三更。
梦魂传得天书至,窗户俱明廐马惊。
骨相终当为国器,儿声初已识人英。
明年庆节山中友,金屋怜君夜直清。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

九月八日桐川道中二绝 其二 (jiǔ yuè bā rì tóng chuān dào zhōng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

依稀九日明朝是,三径情知不到家。
随分秋光关节物,桐川道上看黄花。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 (qù nián jiǔ hàn liù yuè shí sān rì rù jìng dé yǔ jīn nián fù hàn dé yǔ yì liù yuè shí sān rì yě)

朝代:宋    作者: 曾巩

去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

舟中清明 (zhōu zhōng qīng míng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

三日舟行风打头,春愁那更值覊愁。
一年谁似清明节,忍向天涯除破休。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

宋颂九首 明道 其三 (sòng sòng jiǔ shǒu míng dào qí sān)

朝代:宋    作者: 石介

明道四月,睿德明发。
帝褰帘箔,出临轩榻。
摠擥万机,指挥六合。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

诀别偈 (jué bié jì)

朝代:宋    作者: 汤道亨

八十一年饶舌,终日化缘不歇。
重阳时节归家,一路清风明月。

平平平仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。