péi shī hòu yóu bǎi huā zhōu pán bó fàn wén zhèng cí xià dào yáng tán kū xiè ān shí shì yīn dú shēng cún huá wū chù líng luò guī shān qiū wèi shí shī qí yī ○
陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

落日衔城壁,祠东更一游。
悲来惜酒少,安得董糟丘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

luò rì xián chéng bì , cí dōng gèng yī yóu 。
bēi lái xī jiǔ shǎo , ān dé dǒng zāo qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
落日时,太阳低垂,犹如鸟儿衔着城墙。在东边的祠堂再次游览一番。
心中感慨悲伤,只可惜酒量不多,如果有董糟丘的美酒,那该多好啊。
全文总结:诗人在落日时分,欣赏着夕阳的美景,同时游览东边的祠堂。但他因为酒量有限,感叹自己无法尽情地享受美酒,希望能够拥有董糟丘的美酒来解忧畅饮。这首古文描绘了落日时的景色,以及诗人对美酒的向往之情。

赏析:: 这首诗是黄庭坚的《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗》中的一首。诗人以陪同师厚游百花洲为背景,表达了对逝去岁月的怀念和对友谊的珍惜之情。
诗中落日衔城壁,祠东更一游,描绘了夕阳映照在城壁上的景象,与友人一同游览百花洲的场景。这里的城壁和祠堂象征着历史的沧桑和文化的传承。
接着诗人以“悲来惜酒少”表达了对岁月流逝的感伤之情,岁月如梭,时光匆匆,酒意渐淡,让人感慨不已。最后一句“安得董糟丘”则表达了对友情的珍贵,董糟丘是友人的名字,诗人希望能与友人一同分享美好时光,共同品味酒趣,抒发了深厚的友情。
标签: 友情、怀旧、自然景色

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: