首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶题

ǒu tí
 偶题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张伯威 (zhāng bǎi wēi) 。

壶中别景绝尘埃，不是山灵閟不开。
午夜月华冬夜雪，为无人向此时来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hú zhōng bié jǐng jué chén āi ， bú shì shān líng bì bù kāi 。
wǔ yè yuè huá dōng yè xuě ， wèi wú rén xiàng cǐ shí lái 。

偶題

—— 張伯威

壺中別景絕塵埃，不是山靈閟不開。
午夜月華冬夜雪，爲無人向此時來。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hú zhōng bié jǐng jué chén āi ， bú shì shān líng bì bù kāi 。
wǔ yè yuè huá dōng yè xuě ， wèi wú rén xiàng cǐ shí lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

壶中别景绝尘埃，指的是壶中的景象超脱尘世，不受尘埃的影响。不是山灵閟不开，意思是不是山灵所在的门户不打开。
午夜月华冬夜雪，形容月华皎洁如雪，在寒冷的冬夜里特别明亮。为无人向此时来，说明此时没有人前来欣赏这美丽的景色。

总结：

诗人通过对壶中景象的描述，表达了超脱尘世的境界。他描绘了冬夜中明亮的月华和洁白的雪，但却没有人前来赏景，凸显了孤寂的氛围。整体意境深邃，让人回味无穷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偶题》的诗：

本文作者张伯威介绍：🔈

张伯威，号无辩居士，大安军（今陕西宁强西北）人。光宗绍熙元年（一一九○）武进士。《宋史》卷四五六有传。 查看更多>>

张伯威的诗：

相关诗词：