首页 > 全宋诗 > 牡丹

mǔ dān
 牡丹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴琚 (wú jū) 。

牡丹乘春芳，风雨苦相妬。
朝来小庭中，零落已无数。
魂销梓泽国，肠断马嵬路。
尽日向栏干，踟蹰不能去。

仄平○平平，平仄仄○仄。
平平仄○○，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

mǔ dān chéng chūn fāng ， fēng yǔ kǔ xiāng dù 。
cháo lái xiǎo tíng zhōng ， líng luò yǐ wú shù 。
hún xiāo zǐ zé guó ， cháng duàn mǎ wéi lù 。
jìn rì xiàng lán gān ， chí chú bù néng qù 。

马

牡丹

—— 吳琚

牡丹乘春芳，風雨苦相妬。
朝來小庭中，零落已無數。
魂銷梓澤國，腸斷馬嵬路。
盡日向欄干，踟躕不能去。

仄平○平平，平仄仄○仄。
平平仄○○，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

mǔ dān chéng chūn fāng ， fēng yǔ kǔ xiāng dù 。
cháo lái xiǎo tíng zhōng ， líng luò yǐ wú shù 。
hún xiāo zǐ zé guó ， cháng duàn mǎ wéi lù 。
jìn rì xiàng lán gān ， chí chú bù néng qù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

牡丹在春天乘着芳香，风雨的苦难相互嫉妒。朝阳照来，小庭中的花瓣零落已无数。我的心灵消失在梓泽国，内心悲伤如断肠的感觉，就像在马嵬路上。整日站在栏杆旁，徘徊不决，无法离去。
全诗描绘了牡丹花的凄美景象，以及诗人内心的愁绪。在春天的风雨中，花瓣零落，象征着无常和离别，而诗人的悲伤与挣扎则成为了诗中的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《牡丹》的诗：

本文作者吴琚介绍：🔈

吴琚，字居父，号云壑，世称吴七郡王（《书史会要》卷六），汴梁（今河南开封）人。高宗吴后侄，益子。孝宗乾道九年（一一七三），添差通判临安府。历尚书郎、部使者。淳熙四年（一一七七），爲淮东提举。九年，由两浙转运判官迁两浙转运副使（《宋会要辑稿》职官六二之二四）。十一年，爲户部浙西江东淮东总领（同上书职官六一之二八）。光宗绍熙二年（一一九一），知襄阳府。宁宗庆元二年（一一九六），知江陵府，嘉泰二年（一二○二）判建康府。位至少师，卒谥献惠。有《云壑集》，已佚。《宋史》卷四六五、《宋元学案》卷五三有传。今录诗二首。 查看更多>>

吴琚的诗：

吴琚的词：

相关诗词：