首页 > 全宋诗 > 留别

liú bié
 留别 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高登 (gāo dēng) 。

丈夫四方志，肯作儿女别。
顾我差崛强，羡君真秀发。
道义重千钧，利名轻一叶。
壮风吐虹蜺，忠诚贯日月。
插剑露肝胆，看镜念勳业。
何当拔茅茹，同在陈力列。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
仄仄○平平，仄平○仄仄。
仄平仄○○，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，○仄仄平仄。
平○仄平○，平仄平仄仄。

zhàng fū sì fāng zhì ， kěn zuò ér nǚ bié 。
gù wǒ chà jué qiáng ， xiàn jūn zhēn xiù fā 。
dào yì chóng qiān jūn ， lì míng qīng yī yè 。
zhuàng fēng tǔ hóng ní ， zhōng chéng guàn rì yuè 。
chā jiàn lù gān dǎn ， kàn jìng niàn xūn yè 。
hé dāng bá máo rú ， tóng zài chén lì liè 。

留別

—— 高登

丈夫四方志，肯作兒女別。
顧我差崛强，羨君真秀發。
道義重千鈞，利名輕一葉。
壯風吐虹蜺，忠誠貫日月。
插劍露肝膽，看鏡念勳業。
何當拔茅茹，同在陳力列。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
仄仄○平平，仄平○仄仄。
仄平仄○○，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，○仄仄平仄。
平○仄平○，平仄平仄仄。

zhàng fū sì fāng zhì ， kěn zuò ér nǚ bié 。
gù wǒ chà jué qiáng ， xiàn jūn zhēn xiù fā 。
dào yì chóng qiān jūn ， lì míng qīng yī yè 。
zhuàng fēng tǔ hóng ní ， zhōng chéng guàn rì yuè 。
chā jiàn lù gān dǎn ， kàn jìng niàn xūn yè 。
hé dāng bá máo rú ， tóng zài chén lì liè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丈夫心怀宏图志向，愿意离开儿女远行。
眷顾我处境艰难，羡慕君子风采。
重视道义如千钧重物，对名利轻如一片树叶。
如壮烈的风吹彩虹，忠诚信仰贯穿日月。
插剑以显露肝胆，照镜忆起功业。
何时能够扬名立业，与你并肩作战，齐心协力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《留别》的诗：

本文作者高登介绍：🔈

高登（？～一一四八），字彦先，学者称东溪先生，漳浦（今属福建）人。徽宗宣和间太学生。钦宗靖康初与陈东等诣阙上书，乞斩蔡京、童贯等六贼。高宗绍兴二年（一一三二）举进士，廷对时力陈时政缺失，试官忌其直，调富川县主簿。八年，召赴都堂审察，又上书万言及时议六篇，秦桧恶其讥己，授静江府古县令。古县爲桧父旧治，郡守胡舜陟讽爲桧父建祠，拒不应，遂诬以事入静江狱，会舜陟死而免。十四年，爲潮州归善令，因所出秋试题触怒秦桧，编管容州。十八年卒。着有《东溪集》，已佚。今传明嘉靖林希元重编本《东溪先生集》，仅上下两卷，已非其旧。事见《晦庵集》卷七九《漳州州学东溪先生高公祠记》、《东溪集》附录《东溪先生言行录》，《宋史... 查看更多>>

高登的诗：

高登的词：

  • 多丽

    人间世，偶然攘臂来游。何须恁、乾坤角...

  • 阮郎归

    武仙花县谒凫仙。急招横渡船。重门昼掩...

  • 蓦山溪

    黄茅时节，病恼南来客。瘦得不胜衣，试...

  • 行香子

    瘴气如云。暑气如焚。病轻时、也是十分...

  • 渔家傲

    名利场中空扰扰。十年南北东西道。依旧...

  • 好事近

    潇洒带霜枝，独向岁寒时节。触目千林憔...

  • 好事近

    送客过江村，况值重阳佳节。向晚西风萧...

  • 好事近

    饮兴正阑珊，正是挥毫时节。霜乾银钩锦...

  • 浪淘沙

    璧月挂秋宵。丹桂香飘。广寒宫殿路迢迢...

  • 西江月

    渺渺西江流水，翩翩北客征帆。清秋月影...

  • 高登宋词全集>>

相关诗词：