lí dào rén zì cháng shā rù mǐn jiě shí jiàn zhī lùn yì pō yǒu suǒ de zì yán jū lǐ líng shān zhōng yǒu tián lú yǎng yú zhòng zhú kě yǐ zú suì zuò qǔ zú ān yì fāng táng yōu yóu qí jiān cáng shū jiào zǐ shèn lè yě jù huán qiú shī zèng zhī
黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李弥逊 (lǐ mí xùn)

两脚不踏咸阳尘,两眼不逐潇湘春。
胸中乾坤照万古,奇偶纵横何足数。
闭门有竹食有鱼,遗子有田家有书。
一生可了心自足,世上纷纷谩荣辱。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

liǎng jiǎo bù tà xián yáng chén , liǎng yǎn bù zhú xiāo xiāng chūn 。
xiōng zhōng qián kūn zhào wàn gǔ , jī ǒu zòng héng hé zú shù 。
bì mén yǒu zhú shí yǒu yú , yí zǐ yǒu tián jiā yǒu shū 。
yī shēng kě le xīn zì zú , shì shàng fēn fēn màn róng rǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
两只脚不踏咸阳的尘土,双眼不追随潇湘的春光。
胸中蕴含着乾坤,照耀着无尽的岁月,奇偶纵横不足为奇。
闭门之间有竹子可供食用,还有鱼儿相伴,遗留下子孙有田地,有家室,还有书籍。
一生中能满足自己的心愿,对于世间的荣辱纷争,都不过是虚妄的浮云。
总结:这段古文描述了一个淡泊名利的生活态度。作者不追逐尘世的荣华富贵,心中怀有广阔的胸怀,看淡世俗的得失,宁静自足地过着简朴的生活,不为外界的荣辱所动摇。这种态度表现了一种超然于尘世的心境,追求内心的宁静和满足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李弥逊介绍:🔈

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。... 查看更多>>

李弥逊的诗:

李弥逊的词:

  • 花心动

    水馆风亭,晚香浓、一番荷芰经雨。簟枕...

  • 一寸金

    仙李盘根,自有云仍霭芳裔。更留雨霜皮...

  • 蝶恋花

    百尺游丝当秀户。不系春晖,只系闲愁住...

  • 蝶恋花

    足力穷时山已晦。却上轻舟,急棹穿沙背...

  • 蝶恋花

    清晓天容争显晦。溪上群山,戢戢分驼背...

  • 蝶恋花

    百叠青山江一缕。十里人家,路绕南台去...

  • 蝶恋花

    小小芙蕖红半展。占早争先,不奈腰肢软...

  • 虞美人

    上阳迟日千门锁。花外流莺过。一番春去...

  • 虞美人

    海棠开後春谁主。日日催花雨。可怜新绿...

  • 虞美人

    金泥捍拨春声碎。恨入相思泪。醉欺秋水...

  • 李弥逊宋词全集>>

相关诗词:

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其九 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

济济八才子,醖藉有此郎。
交情苦疏豁,子职甚温良。
一为江南行,书疏颇相忘。
媚妇乃如许,盈盈不下堂。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

寄题曹氏居竹 (jì tí cáo shì jū zhú)

朝代:宋    作者: 方回

维古修竹乡,君子世此居。
厥壤既宜竹,种竹环其庐。
根不取马箠,笋不供盘蔬。
永保岁寒盟,子孙乐只且。
老夫何当曳长裾,一窥旌节旧门闾。
华亭岂羡扬州鹤,松江自足冯驩鱼。
田园伏腊颇有余,竹中明灯夜读书。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其三 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

霍侯尘土中,衣破露两肘。
一锥聊自置,四壁初何有。
长安可得官,高门日奔走。
问君求之欤,顾我摇其首。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

抒情 咏史

七闽山中竹皆有实多至万斛民赖以食岁且不饥作乐府短歌以纪异事将以俟采诗者择焉盖诗人之职也 (qī mǐn shān zhōng zhú jiē yǒu shí duō zhì wàn hú mín lài yǐ shí suì qiě bù jī zuò yuè fǔ duǎn gē yǐ jì yì shì jiāng yǐ sì cǎi shī zhě zé yān gài shī rén zhī zhí yě)

朝代:宋    作者: 周紫芝

七闽山中地不足,往往连山暗修竹。
今年是处生竹花,竹米登囷日千斛。
大家炊饭饷田夫,小家作糜饥饫腹。
官虽赋田无上地,民不扶犁得中熟。
福唐太守不敢藏,青版成囊献黄屋。
黔黎鼓腹慰天心,宣付汗青书日录。
山中父老雪满头,何曾眼见天雨粟。
漫将葆旅属珠星,谁问庙堂调玉烛。
人言丹鳯餐竹实,玉粒先来自山谷。
会见双飞入建章,万年枝并看鸾宿。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

富阳陈大夫遣二吏抄俚文用写道寓于文之意还以请益 (fù yáng chén dài fū qiǎn èr lì chāo lǐ wén yòng xiě dào yù yú wén zhī yì huán yǐ qǐng yì)

朝代:宋    作者: 曾丰

道固无方实以书,要于书悟道之虚。
雷风水火易经始,草木鱼虫诗绪余。
万理所归为宝藏,一真之外是蘧庐。
俚编道欲相磋切,不道亡筌自得鱼。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

髯也伏盐车,乃实千里足。
其学本孔孟,乱以佛所录。
捕景而系风,虽辩吾不欲。
如髯真绝伦,恨此持论曲。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

再和劝学韵 (zài hé quàn xué yùn)

朝代:宋    作者: 郑清之

仕学优於服田力,公仪之家废葵织。
诗书为府道德林,乐在藏修洎游息。
浓薰班马有余香,暗摸曹刘岂难识。
插架牙签映隙曛,近竹芸编侵晚色。
诸生竞诧边腹笥,正音如闻孔堂石。
从知车马自稽古,须信熊鱼可兼得。
四科褒进惟尚贤,钦想昌黎方读墨。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其二 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

仕官百僚底,文章两汉间。
着书虽寂寞,此生那可攀。
结交论意气,恨别阻河山。
屡过扬雄宅,令人载酒还。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平仄平仄。