guò xiào gǎn xiàn shí lǐ suǒ wàng yī tǔ shān xià yǒu yú zhōu hū zhī bù lái wěi zhōu fù yú jìng qù bù gù é yǒu yī zhōu bù dài hū zì ná zhōu zhí qián qǔ zhōu zhōng měi yú zhì zhī qiú jià shèn jiàn yǔ bèi yǔ zhī zhí zú cí bèi zhí ér qù yǔ yǔ zhī yuē ěr bù dài zhāo ér fù rén zhī qiú rén yě shòu bù qiú hòu jià lián yě zǐ qǐ yǒu dào zhě hū zī chǔ jìng yě xī yǒu quàn qū dài fū yǐ
过孝感县十里所望一土山下有渔舟呼之不来委舟负鱼径去不顾俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美鱼致之求价甚贱予倍与之值卒辞倍值而去予语之曰尔不待招而赴人之求仁也售不求厚价廉也子岂有道者乎兹楚境也昔有劝屈大夫以 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

有道隠屠钓,仁廉非偶然。
倾筐出紫鳜,挥手谢青钱。
昔有离骚客,名高楚国贤。
独醒遭尔笑,吾幸醉终年。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

yǒu dào yǐn tú diào , rén lián fēi ǒu rán 。
qīng kuāng chū zǐ jué , huī shǒu xiè qīng qián 。
xī yǒu lí sāo kè , míng gāo chǔ guó xián 。
dú xǐng zāo ěr xiào , wú xìng zuì zhōng nián 。

過孝感縣十里所望一土山下有漁舟呼之不來委舟負魚徑去不顧俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美魚致之求價甚賤予倍與之值卒辭倍值而去予語之曰爾不待招而赴人之求仁也售不求厚價廉也子豈有道者乎茲楚境也昔有勸屈大夫以餔糟啜醨者豈非子耶爲作一篇

—— 張耒

有道隠屠釣,仁廉非偶然。
傾筐出紫鱖,揮手謝青錢。
昔有離騷客,名高楚國賢。
獨醒遭爾笑,吾幸醉終年。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

yǒu dào yǐn tú diào , rén lián fēi ǒu rán 。
qīng kuāng chū zǐ jué , huī shǒu xiè qīng qián 。
xī yǒu lí sāo kè , míng gāo chǔ guó xián 。
dú xǐng zāo ěr xiào , wú xìng zuì zhōng nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有一位隐居的渔夫,他的仁慈和廉洁并非偶然。
他倒出筐里的紫色鳜鱼,挥手谢绝了青铜钱。
从前有一个名声高远的离骚客,他是楚国的贤士。
但我却独自醒悟,遭受你的嘲笑,幸好我醉酒一整年。
全文总结:
这篇古文描写了一位隐居渔夫的品德高尚和深藏不露的智慧。他在屠宰鱼类时慷慨倾斟出珍贵的紫色鳜鱼,却拒绝了别人送来的青铜钱。文章中还提到了另一位名噪一时的离骚客,他是楚国的贤士,但作者自谦自己独自醒悟,被人嘲笑,因而宁愿沉浸在醉酒中度过整整一年。这篇古文表达了作者对纯洁品德和独立精神的讴歌。

赏析:这首古诗以自然景物、渔舟以及人与人之间的交往为题材,抒发了诗人对仁德和廉价的崇尚,以及对追求真诚与幸福的态度。
诗人以孝感县的一处土山、渔舟与钓鱼为背景,描述了他渴望交流的心情。在十里所望之地,他看到有渔舟,但呼之不来,心怀失望。然而,突然有一艘渔舟自发而来,展现了诗人不谋而合的善意。
在这个情景下,诗人思考了仁和廉的价值。他以不求高价出售所钓的美鱼为例,反映了他对仁慈和真诚的追求,不谋求厚利而宁愿保持廉价,表现出他对仁德的珍视。他在诗中表示,真正追求仁慈的人,不会追求暴利,而是以诚实和仁慈为基准。
标签: 咏物、抒情、哲理、劝诫

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

归耕操 (guī gēng cāo)

朝代:宋    作者: 薛季宣

我欲仁,违离二亲。
自我不见,于今十春。
心虽不去,情不亲。
闻师教有年,子不曰夫,孝终立身而始事亲。
求仁斯得仁,事斯语足以穷吾年,归耕乎休。
历山之下有良田,参来其谁芸,归耕乎休。
以一贯道者,吾夫子之言也。
去不我留者,年也。
不可得而再事者,亲也。
归耕乎休,耒耜足以待丰年也。
禾黍足以奉吾亲也,乐道足以富吾仁也。
归耕乎休,如是夫岂食吾贫也。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

邹操 (zōu cāo)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

归欤怀哉,此邦不可以游。
眷吾车而有柅,非河浒之无舟。
政何君而莫与,君何国而莫求。
岁荏荏而老至,慨时运之不逑。
洋洋乎水哉,丘之不得济也。
昊天不吊,仁者此无罪也。
揽国辟而家擅,几何而不殆也。
心病不可药,手足未有害也。
鸟覆巢於主人,凤摩天而逝也。
求所用生丧其生,吾不忍幪此虿也。
岂曰如之何,然後求诸蔡也。
已乎已乎!鸟兽山林,则以食也。
天下有道,丘不与易也。
归我休矣,奉帝则也。
大同至小,天地德也。
小物自私,智之贼也。
国无知兮,我非伤悲兮。
驺御委辔,四牡驰兮。
心不慊於前驱,又欲下而走兮。
中园有林,斧所相兮。
大厦峨峨,不谋匠兮。
往者不可及,来者吾犹望兮。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

姑溪自赞 其二 (gū xī zì zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 李之仪

偶乘扁舟,一日千里。
若遇胜境,终年不移。
故能屈御手调羹而亲饷,命力士脱靴而不疑。
予私淑诸人也,故欲与之同归。
鸦然于腮而不售,羊然遶领而犹痴。
人固欲其售,尔谓之痴也,予方游戏以随时。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

九奋 行吟 (jiǔ fèn xíng yín)

朝代:宋    作者: 薛季宣

行吟兮大泽,邈无人兮临水石。
被发兮徙倚彷徨,遇隠沦兮嘉客。
舣渔舟而前致恭兮,问余以名何。
徒摇尔精兮,燋然尔形。
曰原楚卿之贵戚兮,三闾次也。
同王姓而氏惟屈兮,灵均先人之字也。
世滔淫而混浊兮,我惟洁清。
彼醉者之纷拏兮,同怒余之独醒。
渔父愀然而教之兮,曰圣人之致一。
不必动而营皇兮,卓时中之变物。
贵莫贵于和光兮,太洁在情之甚嫉。
混浊世兮胡不扬波而泥淈,衆皆醉兮尚可餔糟而醨歠。
不同人而求自异兮,宜一朝之见绌。
指清流之灏灏兮,余将以逝。
方浴茝而沐芳兮,振衣冠而卒岁。
不自尘其皓皓兮,受汶汶而蒙世。
父行歌而鼓枻兮,舟飘飘然无凝滞。
歌沧浪之水兮时乎清浊,斯濯缨兮斯濯足。
望斯人兮摇摇,欲从之兮无由。
烟云邈兮不可见,嗟斯人兮已远。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

宋素臣惜别诗帖 (sòng sù chén xī bié shī tiē)

朝代:宋    作者: 岳珂

桂州之帅,予莫知其为谁也。
盍簪得朋,其必有以称此诗也。
黄卷之苦心,意其乐之真足以忘疲也。
若夫屈伸则有时也,而岂以是为富贵之资也。
得路之终期,予固未免犹置夫疑也。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

行春辞三首 其三 (xíng chūn cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

懑官曹兮缚虎,拥簿领以昏愦。
窃逍遥於数刻,傥淟汩於终岁。
倚僧垣睨鸿影兮,涤胸尘而一快。
饭云子而泛乳兮,引吟兴之未沬。
吾西道之主人兮,有老禅之晤对。
愈双矑之月浄兮,馆授予而已再。
顽予姿之麏鹿兮,合岩栖而钓濑。
怳泉石之入眼兮,浩归怀之自倍。
计三径之可具兮,顾二顷之犹在。
明年其饯西归兮,将家渔舟老牛背也。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

无衣一首招黄任道归 (wú yī yī shǒu zhāo huáng rèn dào guī)

朝代:宋    作者: 王令

岂曰无衣,不能素裳。
缝齐有锵,直韍以方。
岂曰无衣,不能素履。
絇以为戒,夙夜以无怠。
素裳戋戋,谁涉不褰。
素履几几,谁涉不止。
始也何所为,我推我宗。
恶余之无从,睢盱以为恭。
今也既宣我力,羣心慝慝。
毁予以自德,曾莫肯己直。
尔我目矣,何为而眊聪亦云听,曾莫有告。
谋及於道,佛且讪以笑。
谓白盖黑,或者亦以赤。
行何必有足,巧言以成迹。
以我有常,从尔罔极。
翩翩者舟,在河之涘。
人待不至,亦以自济。
嗟尔君子,归欤予迟。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。

黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 信天缘 (huáng hé duō táo hé zhī shǔ yǒu yuē màn huà zhě cháng yǐ zī huà shuǐ qiú yú yǒu yuē xìn tiān yuán zhě cháng kāi kǒu dài yú gǎn zhī fù sān shī xìn tiān yuán)

朝代:宋    作者: 晁说之

信天缘,何为者,非达亦非贤。
终朝开咮不敢仰,待鱼落咮急下咽。
大鱼变化小鱼黠,谁肯効命於尔前。
皇天日月高,无心怜尔曹。
几欲强求索,岂不鉴漫画。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。