首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng sù hé
 郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

月礼已周，云和将变。
爰献其醑，载迁其奠。
明德逾隆，非馨是荐。
泽沾动植，仁覃宇县。

仄仄仄平，平○○仄。
平○○仄，仄平○仄。
平仄平平，平平仄仄。
仄平仄仄，平平仄○。

yuè lǐ yǐ zhōu ， yún hé jiāng biàn 。
yuán xiàn qí xǔ ， zǎi qiān qí diàn 。
míng dé yú lóng ， fēi xīn shì jiàn 。
zé zhān dòng zhí ， rén qín yǔ xiàn 。

郊廟歌辭 享太廟樂章 肅和

—— 不詳

月禮已周，雲和將變。
爰獻其醑，載遷其奠。
明德逾隆，非馨是薦。
澤霑動植，仁覃宇縣。

仄仄仄平，平○○仄。
平○○仄，仄平○仄。
平仄平平，平平仄仄。
仄平仄仄，平平仄○。

yuè lǐ yǐ zhōu ， yún hé jiāng biàn 。
yuán xiàn qí xǔ ， zǎi qiān qí diàn 。
míng dé yú lóng ， fēi xīn shì jiàn 。
zé zhān dòng zhí ， rén qín yǔ xiàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月礼已经完成，天空中的云彩正在变化。
于是奉上美酒，祭祀典礼开始。
高尚的品德超越寻常，不仅仅是香气的祭品。
恩泽沐浴着生物和植物，仁爱覆盖着整个天地。

赏析：
这首古诗选自《郊庙歌辞》，描写了一场郊庙祭祀的场景，表达了对太庙的虔诚和对国家兴旺的美好祈愿。以下是对这首诗的详细赏析：
诗人通过“月礼已周，云和将变”表现了祭祀的隆重和庄严，月礼已经进行了一周，预示着神圣的时刻即将到来，天空也呈现出了和谐安宁的景象，这为祭祀增添了神秘感和庄严感。
“爰献其醑，载迁其奠”中的“献”和“迁”表明了祭祀的仪式，这是一种对神明的供奉和敬意的表达。诗人使用了这些动词，强调了祭祀的具体仪式和细节，使读者更加感受到祭祀的庄重和精致。
“明德逾隆，非馨是荐”这一句表达了祭祀的目的，即借着祭祀来表达对君主的尊崇和对国家的美好祝愿。明德的高尚和隆重被看作是对神明最好的馈赠，也是对国家兴盛的最大期望。
最后两句“泽沾动植，仁覃宇县”则强调了神明的慈悲和恩赐，使大地万物都因祭祀而蒙受祝福，国家充满了仁爱之气。这也是表达了祭祀的目的，即期望国家安宁繁荣，人民幸福安康。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 享太庙乐章 》系列：

还为您找到 2 首名为《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和》的诗：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：