首页 > 全宋诗 > 寄远

jì yuǎn
 寄远 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈襄 (chén xiāng) 。

飞鹊翩翩暮欲栖，楚天新月射璇题。
袖中已灭三年字，心曲惟通一点犀。
步障影迷金谷路，桃花香隔武陵溪。
瑶华好折无人寄，肠断江楼百尺梯。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

fēi què piān piān mù yù qī ， chǔ tiān xīn yuè shè xuán tí 。
xiù zhōng yǐ miè sān nián zì ， xīn qǔ wéi tōng yī diǎn xī 。
bù zhàng yǐng mí jīn gǔ lù ， táo huā xiāng gé wǔ líng xī 。
yáo huá hǎo zhé wú rén jì ， cháng duàn jiāng lóu bǎi chǐ tī 。

寄遠

—— 陳襄

飛鵲翩翩暮欲棲，楚天新月射璇題。
袖中已滅三年字，心曲惟通一點犀。
步障影迷金谷路，桃花香隔武陵溪。
瑶華好折無人寄，腸斷江樓百尺梯。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

fēi què piān piān mù yù qī ， chǔ tiān xīn yuè shè xuán tí 。
xiù zhōng yǐ miè sān nián zì ， xīn qǔ wéi tōng yī diǎn xī 。
bù zhàng yǐng mí jīn gǔ lù ， táo huā xiāng gé wǔ líng xī 。
yáo huá hǎo zhé wú rén jì ， cháng duàn jiāng lóu bǎi chǐ tī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
飞鹊轻盈地飞翔，傍晚时分欲寻栖息，楚天的新月照耀着明亮的天空。
我已经将三年前的字迹抹去了，只有一点心曲可以触及我内心深处。
徘徊的步障迷失在金谷的小路上，桃花的芬芳遮挡住了武陵溪的风光。
美丽的瑶华花，无人寄送，只能任它凋零。我的心情像断肠的江楼，高达百尺的楼梯令人心碎。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《寄远》的诗：

本文作者陈襄介绍：🔈

陈襄（一○一七～一○八○），字述古，福州侯官（今福建福州）人。因家在古灵村，人号古灵先生。仁宗庆历二年（一○四二）进士。初仕浦城主簿，历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年（一○五七），入爲秘阁校理、判祠部事。六年，出知常州。英宗治平初，复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位，出知明州。熙宁二年（一○六九），同修起居注，知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年，因与王安石政见不合，出知陈州。五年，知杭州。七年，复知陈州。八年，召还，知通进银台司兼侍读，判尚书都省。元丰三年卒，年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》（《永乐大典》卷三一四二），《宋史》卷三二一有传。　陈襄诗四卷，以宋刻《古... 查看更多>>

陈襄的诗：

相关诗词：