首页 > 全唐诗 > 寄远

jì yuǎn
 寄远 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 田娥 (tián é) 。

忆昨会诗酒，终日相逢迎。
今来成故事，岁月令人惊。
泪流红粉薄，风度罗衣轻。
难为子猷志，虚负文君名。

仄仄仄平仄，平仄○平○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄平○○。
○平仄平仄，平仄平平平。

yì zuó huì shī jiǔ ， zhōng rì xiāng féng yíng 。
jīn lái chéng gù shì ， suì yuè lìng rén jīng 。
lèi liú hóng fěn báo ， fēng dù luó yī qīng 。
nán wéi zǐ yóu zhì ， xū fù wén jūn míng 。

寄遠

—— 田娥

憶昨會詩酒，終日相逢迎。
今來成故事，歲月令人驚。
淚流紅粉薄，風度羅衣輕。
難爲子猷志，虛負文君名。

仄仄仄平仄，平仄○平○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄平○○。
○平仄平仄，平仄平平平。

yì zuó huì shī jiǔ ， zhōng rì xiāng féng yíng 。
jīn lái chéng gù shì ， suì yuè lìng rén jīng 。
lèi liú hóng fěn báo ， fēng dù luó yī qīng 。
nán wéi zǐ yóu zhì ， xū fù wén jūn míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忆起昔日的诗酒聚会，我们整日相聚相迎。
如今这些经历成了传奇，岁月的变迁让人惊叹。
眼泪洒下，唤起红粉往事的轻薄情愫，风度犹存的罗衣轻盈飘逸。
可惜令人惋惜的是，子猷的志向难以实现，白白辜负了文君的名声。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《寄远》的诗：

本文作者田娥介绍：🔈

查看更多>>

田娥的诗：

相关诗词：