jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī ○ èr
偈颂一百零二首其一○二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释慧远 (shì huì yuǎn) 。

两阵交锋出战时，旗枪倒卓鼓无槌。
丝毫不犯将军令，独脚机关各自提。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng zhèn jiāo fēng chū zhàn shí ， qí qiāng dǎo zhuó gǔ wú chuí 。
sī háo bù fàn jiāng jūn lìng ， dú jiǎo jī guān gè zì tí 。

偈頌一百零二首其一○二

—— 釋慧遠

兩陣交鋒出戰時，旗鎗倒卓鼓無槌。
絲毫不犯將軍令，獨脚機關各自提。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng zhèn jiāo fēng chū zhàn shí ， qí qiāng dǎo zhuó gǔ wú chuí 。
sī háo bù fàn jiāng jūn lìng ， dú jiǎo jī guān gè zì tí 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

两军对垒，开始交战，旗帜飘扬，枪戟交错，战鼓却无人擂动。虽然没有违背将军的命令，但是却有一位独脚的机关匠各自拿起了他们的工具。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。查看更多>>

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī ○ èr 偈颂一百零二首 其一○二 🔈