jì sòng sān shí shǒu qí yī yī
偈颂三十首 其一一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧晖 (shì huì huī)

家传妙旨不言语,洞上真机绝外来。
若有人云知父道,孤然孙子笑咍咍。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiā chuán miào zhǐ bù yán yǔ , dòng shàng zhēn jī jué wài lái 。
ruò yǒu rén yún zhī fù dào , gū rán sūn zi xiào hāi hāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

家传的奥妙心法是不言而喻的,洞悉天机超脱尘世纷扰。
如果有人问我是否明白父辈的道理,我独自一人自信满满地笑呵呵。

总结:

这首古文诗歌表达了家传的奥妙心法是无需言语传授的,只有洞悉天机的人才能真正领悟。当有人询问是否理解前辈的道理时,主人公自信地笑纳,展现出自己的独特见解。诗意蕴含着对家族智慧传承的思考和对智慧传承者的自豪感。

赏析:
这首诗是释慧晖所作,属于佛教诗歌。诗人表达了一种禅宗思想和传承的深刻内涵。诗中通过简洁而深刻的语言,传达出几个主要的意象和思想:
首先,诗中提到“家传妙旨不言语”,这是在强调佛法的传承不依赖言语和文字,而是通过心传心、师传徒的方式传承下来。这是佛教禅宗强调的一种口传心授的方式,强调体验和领悟胜过言辞和文字。
其次,诗中描述了“洞上真机绝外来”,这暗示了修行者要在内心深处寻找真实的本性,超越外部的干扰和诱惑,达到真实的领悟和觉醒。这也是禅宗修行的核心思想之一,强调内观和内省。
最后,诗中出现了“若有人云知父道,孤然孙子笑咍咍”,这句话暗示了禅宗的无言无语的本质。即使有人自称懂得佛法,但真正的智慧是超越言语的,修行者达到了这种境界,如同孙子笑咍咍,不受外界干扰,心境宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧晖写的《偈颂三十首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂三十首 其一一》的诗:

本文作者释慧晖介绍:🔈

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释慧晖的诗:

相关诗词: