jì sòng sān shí shǒu qí sān yī
偈颂三十首 其三一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧晖 (shì huì huī)

不夜真灯,破夜心月。
穿日玄谈,不日妙诀。
一句了然,不涉途辙。

仄仄平平,仄仄平仄。
○仄平平,仄仄仄仄。
仄仄○平,仄仄平仄。

bù yè zhēn dēng , pò yè xīn yuè 。
chuān rì xuán tán , bù rì miào jué 。
yī jù liǎo rán , bù shè tú zhé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在漆黑的夜晚,这盏明亮的灯照亮了心中的月光。
探究日月运行的玄妙之处,不仅是一天的奥妙法门。
一句话就能豁然开朗,不会涉足于迷途的岔路。

总结:

这首古文通过描绘不夜的灯火和心中的明月,抒发了对于日月运行奥秘的探索之心。诗人提到了一种神秘的妙法,似乎可以洞悉日月的运行规律。而这种妙法,也能让人通达一切事物,避免走入歧途。整体表达了对于智慧和心灵领悟的追求与赞美。

这首诗《偈颂三十首 其三一》由释慧晖创作,表达了深奥的禅宗思想。在这首诗中,有几个关键的主题和元素可以赏析:
1. 禅宗思想:这首诗是禅宗佛教的代表作之一,强调觉悟和领悟的重要性。诗中提到"不夜真灯",意味着内心的智慧就像一盏不熄灭的明灯,不受夜晚的黑暗影响。这象征着禅宗追求超越世俗,达到觉悟的境界。
2. 破夜心月:"破夜心月"表达了超越时间和空间的境界,意味着禅修者的内心如明亮的月亮,不受夜晚黑暗的干扰。这也强调内心的纯净和明晰。
3. 不日妙诀:这句话提到"不日妙诀",强调禅修的秘诀是不受时间和日夜的制约。禅修者要能够随时领悟禅宗的奥妙,不受任何限制。
4. 一句了然:最后一句"一句了然",强调了领悟禅宗真谛的简洁和明了。禅宗注重用简单的语言来传达深奥的思想,这句话体现了这一特点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧晖写的《偈颂三十首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂三十首 其三一》的诗:

本文作者释慧晖介绍:🔈

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释慧晖的诗:

相关诗词: