jí shì
即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘应时 (liú yìng shí)

暖云芳草媚晴川,花正娇春柳欲眠。
老景侵寻生事拙,旧巢归燕自相怜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

nuǎn yún fāng cǎo mèi qíng chuān , huā zhèng jiāo chūn liǔ yù mián 。
lǎo jǐng qīn xún shēng shì zhuō , jiù cháo guī yàn zì xiāng lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暖暖的云彩,芳香的草地,迷人的晴天川流不息。美丽的花儿正在娇羞地迎春,柳枝也渴望睡眠。
年老的景象侵袭了我的生活,事事显得愚笨。我回到旧巢,看到那些归来的燕子,彼此相互怜惜。

总结:

诗人描绘了春天的美好景色,但自己却感到岁月不饶人,生活陷入了平淡无奇的状态。回到熟悉的家园,看到归来的燕子,也让他感慨时光流转,对生命的无常有所感悟。整首诗以自然景物为背景,反映了诗人对生活变化和自己生命阶段的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《即事》的诗:

本文作者刘应时介绍:🔈

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗:

相关诗词: