hú shān táng
湖山堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾协 (zēng xié)

自从幽处得官居,不向良工觅画图。
青绕帘帷山极望,冷侵庭户水平铺。
渔歌历历来天外,帆影飞飞入坐隅。
俸粟有余公事少,卧听风雨落江湖。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì cóng yōu chù dé guān jū , bù xiàng liáng gōng mì huà tú 。
qīng rào lián wéi shān jí wàng , lěng qīn tíng hù shuǐ píng pù 。
yú gē lì lì lái tiān wài , fān yǐng fēi fēi rù zuò yú 。
fèng sù yǒu yú gōng shì shǎo , wò tīng fēng yǔ luò jiāng hú 。

湖山堂

—— 曾協

自從幽處得官居,不向良工覓畫圖。
青繞簾帷山極望,冷侵庭戶水平鋪。
漁歌歷歷來天外,帆影飛飛入坐隅。
俸粟有餘公事少,卧聽風雨落江湖。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì cóng yōu chù dé guān jū , bù xiàng liáng gōng mì huà tú 。
qīng rào lián wéi shān jí wàng , lěng qīn tíng hù shuǐ píng pù 。
yú gē lì lì lái tiān wài , fān yǐng fēi fēi rù zuò yú 。
fèng sù yǒu yú gōng shì shǎo , wò tīng fēng yǔ luò jiāng hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自从我在幽静的地方得到官职,再也不用找良工画图了。我青绕着帘帷,站在山顶上望,寒气渗透庭院和门户,水面平铺开来。渔歌清晰地从天外传来,帆影飞舞,进入坐隅。俸禄和粮食有余,公事也不多,我躺下来听风雨落在江湖之上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《湖山堂》的诗:

本文作者曾协介绍:🔈

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗:

曾协的词:

相关诗词: