hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí hú táng
和杨公济钱塘西湖百题 湖堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭祥正 (guō xiáng zhèng)

宴启簪缨集,堂开锦绣重。
舞娥临短岸,天影衬芙蓉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yàn qǐ zān yīng jí , táng kāi jǐn xiù chóng 。
wǔ é lín duǎn àn , tiān yǐng chèn fú róng 。

和楊公濟錢塘西湖百題 湖堂

—— 郭祥正

宴啟簪纓集,堂開錦繡重。
舞娥臨短岸,天影襯芙蓉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yàn qǐ zān yīng jí , táng kāi jǐn xiù chóng 。
wǔ é lín duǎn àn , tiān yǐng chèn fú róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宴会开始,羽饰华美的宾客们聚集在一起,厅堂装饰着锦绣重重。舞姬们翩翩起舞,身影婀娜动人,宛如天上仙子映衬在芙蓉花的背景下。

赏析:这首诗《和杨公济钱塘西湖百题 湖堂》描写了一场宴会的盛况和西湖的美景。诗人郭祥正以华丽的辞藻和生动的画面,将宴会的场景和湖堂的景色描绘得栩栩如生。
诗中首先描述了宴会的盛况,宾客们盛装入座,堂上的装饰豪华华丽,令人感到庄重和隆重。接着,诗人写到了湖堂边,娥姿舞者在湖边翩翩起舞,与湖水和芙蓉相映成趣,仿佛是仙境一般。
整首诗以华美的场景和绚丽的画面勾勒出了宴会的喜庆和湖堂的美丽,表现了诗人对生活的热爱和对自然景色的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭祥正介绍:🔈

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭... 查看更多>>

郭祥正的诗:

郭祥正的词:

相关诗词:

和杨公济钱塘西湖百题 西岭草堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī lǐng cǎo táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

应谶游尘世,湖边一草堂。
松声半夜雨,花气四时香。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 西溪 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī xī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

西溪在湖外,一派濯残阳。
游子托渔艇,却愁归路长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 白公石函 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí bái gōng shí hán)

朝代:宋    作者: 郭祥正

开函测深浅,启闭以时均。
欲识白公惠,堂堂勒翠珉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 西水亭 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī shuǐ tíng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

湖添秋气净,鸟伴夕阳沉。
呜咽城笳起,犹忘归去心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 翠樾堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí cuì yuè táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

深堂待游客,老木竞留春。
花发多临水,云开始见人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

写景 抒情

和杨公济钱塘西湖百题 许先生书堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xǔ xiān shēng shū táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

丹井光长在,空堂貌亦存。
邻僧深夜磬,时复与招魂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 西坞漾 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī wù yàng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

漫漫西坞漾,青出秀菰蒲。
源浅不通海,光寒稍映湖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 九师堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí jiǔ shī táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

尔学五古子,缘何绘九师。
堂高秋月淡,日用少人知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 巾子山 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí jīn zǐ shān)

朝代:宋    作者: 郭祥正

嵯峨插天顶,寒翠洒湖光。
吟客摇船子,犹疑漉酒香。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 陈朝桧 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

岁老枝叶简,春深香气新。
可怜湖上桧,曾识井中人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。